Jeremia 29:29 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁹ Der Priester Zephanja aber las diesen Brief dem Propheten Jeremia persönlich vor.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁹ Der Priester Zefanja hatte Jeremia diesen Brief vorgelesen.

Lutherbibel 1912

²⁹ Denn Zephanja, der Priester hatte denselben Brief gelesen und den Propheten Jeremia lassen zuhören.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁹ (Und der Priester Zephanja hatte diesen Brief vor den Ohren des Propheten Jeremia gelesen.)

Elberfelder 1871

²⁹ (Und der Priester Zephanja hatte diesen Brief vor den Ohren des Propheten Jeremia gelesen.)

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁹ (Und der Priester Zephanja hatte diesen Brief vor den Ohren des Propheten Jeremia gelesen.)

Jeremia 29:29 Querverweise

2. Könige 25:18

Und der Oberste der Leibwächter nahm den Oberpriester Seraja und den zweithöchsten Priester Zephanja und die drei Schwellenhüter.

Jeremia 21:1

Das Wort, das von seiten Jahwes an Jeremia erging, als der König Zedekia Pashur, den Sohn Malkijas, und den Priester Zephanja, den Sohn Maasejas, mit dem Verlangen an ihn sandte:

Jeremia 29:1

Dies ist der Inhalt des Briefs, den der Prophet Jeremia von Jerusalem aus an die Vornehmsten der Gefangenen und an die Priester und an die Propheten und an das gesamte Volk, die Nebukadnezar von Jerusalem nach Babel weggeführt hatte, absandte,

Jeremia 29:25

So spricht Jahwe der Heerscharen, der Gott Israels: Weil du in deinem eigenen Namen einen Brief an das ganze Volk in Jerusalem und an den Priester Zephanja, den Sohn Maasejas, und an sämtliche Priester gesandt hast, des Inhalts:

Jeremia 29:30

Da erging das Wort Jahwes an Jeremia, also lautend:

Jeremia 52:24

Und der Oberst der Leibwächter nahm den Oberpriester Seraja und den zweithöchsten Priester Zephanja und die drei Schwellenhüter.