Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Jeremia 25:23 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

23 Dedan und Thema und Bus und alle mit abgestutztem Haarrand

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

23 Die Leute von Dedan, Thema und Bus bekamen ihn und alle, die sich die Schläfenlocken stutzen,

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

23 denen von Dedan, denen von Thema, denen von Bus und allen, die das Haar rundherum abschneiden;

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

23 Dedan und Tema und Bus, und alle mit geschorenen Haarrändern;

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

23 Dedan und Tema und Bus, und alle mit geschorenen Haarrändern

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

23 Dedan und Tema und Bus und alle mit geschorenen Haarrändern

See the chapter Kopieren




Jeremia 25:23
15 Querverweise  

Und die Söhne Kuschs: Seba, Havila, Sabta, Raema und Sabtecha; und die Söhne Raemas waren Saba und Dedan.


nämlich Uz, seinen Erstgebornen, und dessen Bruder Bus und Kemuel, von dem die Aramäer stammen,


Hadad, Thema, Jetur, Naphis und Kedma.


Misma, Duma, Massa, Hadad, Thema,


Die Karawanen Themas schauten aus, die Reisezüge Sabas warteten auf sie:


Über Kedar und über die Königreiche von Hazor, die Nebukadrezar, der König von Babel, überwand: So spricht Jahwe: Auf! zieht wider Kedar und überwältigt die Bewohner des Ostens!


Ihre Kamele sollen ein Raub, und die Menge ihrer Herden eine Beute werden, und ich will sie in alle Winde zerstreuen - die mit abgestutztem Haarrand - und von allen Seiten her Verderben für sie herbeiführen, ist der Spruch Jahwes.


Über Edom: So spricht Jahwe der Heerscharen: Ist denn keine Weisheit mehr in Theman? Ist denn der Rat der Klugen abhanden gekommen, ihre Weisheit verschüttet?


Flieht! Macht euch davon! Versteckt euch tief drunten, ihr bewohner von Dedan! Denn Esaus Verderben lasse ich über ihn hereinbrechen zu der zeit, da ich ihn heimsuche.


Ägypten und Juda, Edom und die Ammoniter und Moab und alle mit abgestutztem Haarrand, die in der Wüste wohnen, - denn alle Heiden sind unbeschnitten, alle vom Hause Israel aber sind unbeschnittenen Herzens.


deshalb spricht der Herr Jahwe also: So will ich nun meine Hand gegen Edom ausrecken und Menschen und Vieh aus ihm hinwegtilgen und will es zu einer Wüstenei machen; von Theman bis nach Dedan hin sollen sie durchs Schwert fallen.


Die Rhodier trieben Handel mit dir. Viele Küsten waren dir als Handelsgebiet unterworfen; Elfenbeinhörner und Ebenholz entrichteten sie dir als Tribut.


Dedan trieb Handel mit dir in Satteldecken zum Reiten.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige