Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hosea 8:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

3 Die Israeliten haben das Heil verschmäht - darum sollen die Feinde sie jagen!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

3 Doch Israel hat das Gute verworfen. So falle der Feind über sie her!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

3 Israel verwirft das Gute; darum muß sie der Feind verfolgen.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

3 Israel hat das Gute verworfen: der Feind verfolge es!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

3 Israel hat das Gute verworfen: der Feind verfolge es!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

3 Israel hat das Gute verworfen: Der Feind verfolge es!

See the chapter Kopieren




Hosea 8:3
10 Querverweise  

Denn sie hat sanft gegen ihn gethan in seinen Augen, daß seine Verschuldung kund werde, und ihn Haß treffe.


Du wirst sie im Zorn verfolgen und vertilgen unter Jahwes Himmel weg!


Unsere Verfolger waren schneller als die Adler unterm Himmel, setzten uns nach auf den Bergen, lauerten uns auf in der Wüste.


Dabei schreien sie zu mir: Mein Gott! Wir Israeliten kennen dich ja!


Sie allein haben Könige gemacht, die doch nicht von mir berufen wurden, haben sich Häupter erwählt, ohne daß ich darum wußte. Aus ihrem Silber und Gold haben sie sich Götzenbilder gemacht, bloß zu dem Zwecke, daß sie zu Grunde gehen.


Und die von euch übrig sein werden, die will ich gänzlich verzagt machen in den Ländern ihrer Feinde, daß sie das Rauschen eines verwehten Blattes in die Flucht jagen soll, daß sie fliehen sollen, wie man vor dem Schwerte flieht, und hinstürzen, obschon sie niemand verfolgt.


So spricht Jahwe: Wegen der drei, ja vier Schandthaten der Edomiter will ich's nicht rückgängig machen - weil sie mit dem Schwert ihr Brudervolk verfolgt und beharrlich ihr Mitgefühl erstickt haben, weil sie beständig in ihrem Zorne verharrten und ihren Ingrimm niemals fahren ließen.


Jahwe wird dich vor deinen Feinden zu Boden strecken; auf einem Wege wirst du gegen sie zu Felde ziehen, aber auf sieben Wegen vor ihnen fliehen. So wirst du für alle Königreiche der Erde zu einem Schreckbilde werden,


und haben den Vorwurf auf sich, daß sie die erste Treue gebrochen.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige