Hohelied 8:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹³ Die du in den Gärten wohnst, Freunde lauschen auf deine Stimme: Laß mich sie hören!

Vers anzeigen

bibel heute

¹³ Du Mädchen in den Gärten, deiner Stimme lauschen die Freunde, lass mich doch hören:

Lutherbibel 1912

¹³ Die du wohnst in den Gärten, laß mich deine Stimme hören; die Genossen merken darauf.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹³ Bewohnerin der Gärten, die Genossen horchen auf deine Stimme; laß sie mich hören!

Elberfelder 1871

¹³ Bewohnerin der Gärten, die Genossen horchen auf deine Stimme; laß sie mich hören!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹³ Bewohnerin der Gärten, die Gefährten horchen auf deine Stimme; lass sie mich hören!

Hohelied 8:13 Querverweise

Psalm 45:14

Ganz Pracht ist die Königstochter drinnen, aus Goldwirkerei besteht ihr Gewand.

Psalm 50:15

"Und rufe mich an am Tage der Not: ich will dich erretten und du sollst mich preisen!"

Hohelied 1:7

Thu' mir kund, o du, den meine Seele liebt: Wo weidest du? wo lagerst du am Mittag? Denn warum soll ich wie eine Vermummte sein bei den Herden deiner Genossen?

Hohelied 4:16

Erwache, Nord, und komm, o Süd, durchwehe meinen Garten, daß sein Balsamduft ströme! Es komme mein Geliebter in seinen Garten und genieße seine köstlichen Früchte.

Hohelied 6:11

Zum Nußgarten war ich hinabgegangen, mich an den frischen Trieben des Thals zu erfreun, zu sehn, ob der Weinstock sproßte, ob die Granaten blühten.

Hohelied 6:2

Mein Geliebter ging hinab in seinen Garten zu den Balsambeeten, in den Gärten zu weiden und Lilien zu pflücken.

Hohelied 8:12

Mein Weinberg, der meine, steht zur Verfügung. Die tausend dir, o Salomo, und zweihundert den Hütern seiner Frucht!

Matthäus 18:20

Denn wo zwei oder drei versammelt sind auf meinen Namen, da bin ich mitten unter ihnen.

Matthäus 28:20

und lehret sie halten alles, was ich euch befohlen habe. Und siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an das Ende der Welt.

Johannes 15:7

Wenn ihr in mir bleibt und meine Worte in euch bleiben, so möget ihr bitten was ihr wollt, es soll euch werden.

Johannes 16:24

Bis daher habt ihr nichts gebeten auf meinen Namen. Bittet, so werdet ihr empfangen, damit eure Freude völlig sei.

Richter 11:38

Er antwortete: Gehe hin! und ließ sie für zwei Monate ziehen. Da ging sie mit ihren Gespielinnen hin und beweinte auf den Bergen ihr Sterben im Jungfrauenalter.

Richter 14:11

Aber aus Furcht vor ihm bestellten sie dreißig Brautgesellen, die um ihn sein mußten.