Hohelied 5:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² seine Augen wie Tauben an Wasserbächen, in Milch sich badend, in Fassung eingelegt;

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Seine Augen sind wie Tauben am Bach, gebadet in Milch, wie Juwelen eingefasst.

Lutherbibel 1912

¹² Seine Augen sind wie Augen der Tauben an den Wasserbächen, mit Milch gewaschen und stehen in Fülle.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² seine Augen wie Tauben an Wasserbächen, badend in Milch, eingefaßte Steine;

Elberfelder 1871

¹² seine Augen wie Tauben an Wasserbächen, badend in Milch, eingefaßte Steine

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² seine Augen wie Tauben an Wasserbächen, badend in Milch, eingefasste Steine;

Hohelied 5:12 Querverweise

2. Mose 25:7

in Schohamsteinen und in Edelsteinen zum Besetzen des Schulterkleids und des Brustschilds.

Hohelied 1:15

Wie schön bist du, meine Freundin; wie schön bist du! Deine Augen sind Taubenaugen.

Hohelied 4:1

Ja, du bist schön, meine Freundin, ja du bist schön: deine Augen sind Taubenaugen zwischen deinem Schleier hervor. Dein Haar gleicht der Ziegenherde, die am Berge Gilead herab sich lagert.

Hebräer 4:13

und es gibt kein Geschöpf, das ihm verborgen wäre, alles ist bloß und offengelegt für die Augen dessen, mit dem wir es zu thun haben.