Hohelied 2:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

² Wie eine Lilie unter den Dornen, so meine Freundin unter den Mädchen.

Vers anzeigen

bibel heute

² "Wie eine Lilie unter Disteln, so ist meine Freundin unter den Mädchen."

Lutherbibel 1912

² Wie eine Rose unter den Dornen, so ist meine Freundin unter den Töchtern.

Darby Unrevidierte Elberfelder

² Wie eine Lilie inmitten der Dornen, so ist meine Freundin inmitten der Töchter. -

Elberfelder 1871

² Wie eine Lilie inmitten der Dornen, so ist meine Freundin inmitten der Töchter. -

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Wie eine Lilie inmitten der Dornen, so ist meine Freundin inmitten der Töchter.

Hohelied 2:2 Querverweise

Hohelied 2:1

Ich bin die Narcisse der Saronsflur, die Lilie der Thäler.

Hohelied 2:3

Wie ein Apfelbaum unter des Waldes Bäumen, so mein Geliebter unter den Knaben. In seinem Schatten saß ich so gern, und seine Frucht war meinem Gaumen süß.

Jesaja 55:13

Statt Dorngestrüpp werden Cypressen emporwachsen, und statt der Nesseln werden Myrten emporwachsen, und es wird Jahwe zum Ruhme gereichen, zu einem ewigen, unvertilgbaren Merkzeichen.

Matthäus 10:16

Siehe, ich sende euch wie Schafe mitten unter Wölfe; so seid denn klug wie die Schlangen und ohne Falsch wie die Tauben.

1. Petrus 2:12

euren Wandel unter den Heiden löblich führend, damit sie, wo sie euch als Uebelthäter verleumden, ihn an den guten Werken wahrnehmend Gott preisen am Tage der Prüfung.