Hiob 7:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ Was ist der Mensch, daß du so groß ihn achtest und daß du auf ihn richtest deinen Sinn?

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Was ist der Mensch, dass du ihn groß machst, dass du Acht auf ihn hast,

Lutherbibel 1912

¹⁷ Was ist ein Mensch, daß du ihn groß achtest und bekümmerst dich um ihn?

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Was ist der Mensch, daß du ihn hochhältst, und daß du dein Herz auf ihn richtest,

Elberfelder 1871

¹⁷ Was ist der Mensch, daß du ihn hochhältst, und daß du dein Herz auf ihn richtest,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Was ist der Mensch, dass du ihn hochhältst und dass du dein Herz auf ihn richtest

Hiob 7:17 Querverweise

Hiob 14:3

Und über solchen hältst du deine Augen offen und mich ziehst du vor dein Gericht!

Hiob 22:2

Kommt etwa Gotte zu gut des Menschen Thun? Nein, nur sich selber nützt der Fromme!

Hiob 25:6

geschweige denn der Mensch, die Made, und der Menschensohn, der Wurm!

Hiob 7:12

Bin ich ein Meer oder ein Ungeheuer, daß du eine Wache gegen mich aufstellen mußt?

Psalm 144:3

Jahwe, was ist der Mensch, daß du dich um ihn kümmerst, das Menschenkind, daß du es beachtest?

Psalm 8:4

Wenn ich deinen Himmel anschaue, das Werk deiner Finger, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast, -

Psalm 8:5

was ist der Mensch, daß du seiner gedenkst, und das Menschenkind, daß du nach ihm schaust?

Hebräer 2:6

Sondern es hat einer irgendwo Zeugnis gegeben also: Was ist der Mensch, daß du seiner gedenkest? oder des Menschen Sohn, daß du sein achtest?

1. Samuel 24:14

Wie das alte Wort sagt: Von Frevlern kommt Frevel, - aber meine Hand soll sich nicht gegen dich wenden.