Hiob 7:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² Bin ich ein Meer oder ein Ungeheuer, daß du eine Wache gegen mich aufstellen mußt?

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Bin ich ein Ungeheuer oder ein Meer, dass du eine Wache gegen mich stellst?

Lutherbibel 1912

¹² Bin ich denn ein Meer oder ein Meerungeheuer, daß du mich so verwahrst?

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Bin ich ein Meer, oder ein Seeungeheuer, daß du eine Wache wider mich aufstellst?

Elberfelder 1871

¹² Bin ich ein Meer, oder ein Seeungeheuer, daß du eine Wache wider mich aufstellst?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Bin ich ein Meer oder ein Seeungeheuer, dass du eine Wache gegen mich aufstellst?

Hiob 7:12 Querverweise

Hiob 7:17

Was ist der Mensch, daß du so groß ihn achtest und daß du auf ihn richtest deinen Sinn?

Klagelieder 3:7

Er hat mich ummauert ohne Ausweg, meine Ketten beschwert;