Hiob 5:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ O, glücklich der Mann, den Gott zurechtweist! - so verschmähe nicht die Zucht des Allmächtigen!

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ "Glücklich der Mensch, den Gott bestraft! Verachte die Zucht des Allmächtigen nicht!

Lutherbibel 1912

¹⁷ Siehe, selig ist der Mensch, den Gott straft; darum weigere dich der Züchtigung des Allmächtigen nicht.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Siehe, glückselig der Mensch, den Gott straft! So verwirf denn nicht die Züchtigung des Allmächtigen.

Elberfelder 1871

¹⁷ Siehe, glückselig der Mensch, den Gott straft! So verwirf denn nicht die Züchtigung des Allmächtigen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Siehe, glückselig der Mensch, den Gott straft! So verwirf denn nicht die Züchtigung des Allmächtigen.

Hiob 5:17 Querverweise

Hiob 11:13

Wenn du dein Herz bereitest und deine Hände zu ihm ausbreitest -

Hiob 15:11

Sind dir Gottes Tröstungen zu gering, und ein Wort, das sanft mit dir verfuhr?

Hiob 36:15

Erretten wird er den Elenden durch sein Elend und thut ihnen durch die Drangsal das Ohr auf.

Hiob 36:16

Und er lockt auch dich aus dem Rachen der Not auf weiten Plan, wo keine Beengung ist, und was auf deinen Tisch kommt, ist reich an Fett.

Hiob 8:5

Wenn du dich ernstlich an Gott wendest und zum Allmächtigen um Gnade flehst, -

Psalm 118:18

Jah hat mich wohl gezüchtigt, aber dem Tode hat er mich nicht preisgegeben.

Psalm 94:12

Wohl dem Manne, den du zurechtweisest, Jah, und aus deinem Gesetze belehrst,

Jeremia 31:18

Ich höre wohl, wie Ephraim beweglich klagt: Du hast mich gezüchtigt, und ich mußte mich züchtigen lassen, einem jungen Rinde gleich, das noch ungezähmt, - laß mich heimkehren, und so will ich umkehren, denn du bist Jahwe, mein Gott!

5. Mose 8:5

So sei denn überzeugt, daß Jahwe, dein Gott, dich zurecht leitet, wie nur immer jemand seinen Sohn zurecht leiten kann,

Jakobus 1:12

Selig der Mann, der Versuchung erduldet; denn wenn er bewährt ward, wird er den Kranz des Lebens empfangen, den er verheißen hat denen, die ihn lieben.

Jakobus 5:11

Siehe, wir preisen selig die ausgeharrt; von Hiobs Ausharren habt ihr gehört, und das Ende vom Herrn gesehen; denn mitleidsvoll ist der Herr und barmherzig.

Offenbarung 3:19

Denn welche ich liebe, die strafe und züchtige ich; so beeifere dich nun und thue Buße.