Hiob 41:26 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁶ Auf alles Hohe sieht es herab - ein König ist es über alle Stolzen!

Vers anzeigen

bibel heute

²⁶ Auf alles Hohe blickt er herab, ein König über das stolze Wild."

Lutherbibel 1912

²⁶ Wenn man zu ihm will mit dem Schwert, so regt er sich nicht, oder mit Spieß, Geschoß und Panzer.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁶ (041:17) Trifft man ihn mit dem Schwerte, es hält nicht stand, noch Speer, noch Wurfspieß, noch Harpune.

Elberfelder 1871

²⁶

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁶ Alles Hohe sieht er an; er ist König über alle wilden Tiere.

Hiob 41:26 Querverweise

Hiob 41:25

Nichts kommt ihm gleich auf Erden, ihm, das geschaffen ist, sich nie zu fürchten.

2. Mose 28:32

so, daß sich eine Öffnung für den Kopf in ihm befindet. Diese seine Öffnung soll rings von einem angewebten Saume eingefaßt sein; eine Öffnung, wie die eines Panzerhemdes, soll es haben, damit es nicht zerreißt.