Hiob 41:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Sein Herz ist fest gegossen wie Stein, ja fest gegossen, wie ein unterer Mühlstein.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Sein Herz ist fest wie Stein, hart wie der untere Mühlstein.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Eine rührt an die andere, daß nicht ein Lüftlein dazwischengeht.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ (041:7) Eines fügt sich ans andere, und keine Luft dringt dazwischen;

Elberfelder 1871

¹⁶ Vor seinem Erheben fürchten sich Starke, vor Verzagtheit geraten sie außer sich.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Sein Herz ist hart wie Stein und hart wie ein unterer Mühlstein.

Hiob 41:16 Querverweise

Hiob 41:15

Die Wampen seines Leibes haften fest, ihm angegossen unbeweglich.

Hiob 41:17

Wenn es auffährt, so fürchten sich Helden, geraten vor Schrecken in Verwirrung.