Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 4:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

3 Hast du doch Viele selbst ermahnt und schlaffe Arme neu gestärkt:

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

3 So viele hast du unterwiesen und müde Hände stark gemacht.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

3 Siehe, du hast viele unterwiesen und lässige Hände gestärkt;

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

3 Siehe, du hast viele unterwiesen, und erschlaffte Hände stärktest du;

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

3 Siehe, du hast viele unterwiesen, und erschlaffte Hände stärktest du;

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

3 Siehe, du hast viele unterwiesen, und erschlaffte Hände stärktest du;

See the chapter Kopieren




Hiob 4:3
21 Querverweise  

Denn ich habe ihn erkoren, damit er seinen Kindern und seinem Hause nach ihm gebiete, den Weg Jahwes einzuhalten, indem sie Recht und Gerechtigkeit üben, damit Jahwe über Abraham kommen lasse, was er ihm verheißen hat.


Und so begingen sie das Fest der ungesäuerten Brote sieben Tage mit Freuden; denn Jahwe hatte ihnen Freude zu teil werden lassen, indem er ihnen das Herz des Königs von Assyrien zuwandte, so daß er sie bei den Arbeiten am Tempel Gottes, des Gottes Israels, unterstützte.


euch stärken mit meinem Mund, und meiner Lippen Beileid sollte lindern!


Denn wo ein Ohr nur hörte, da pries es mich selig, und wo ein Auge sah, da gab es mir Zeugnis.


Auge ward ich dem Blinden und Fuß war ich dem Lahmen.


Ein Vater war ich den Armen und die Rechtssache des mir Unbekannten untersuchte ich;


Mir hörten sie zu und warteten und lauschten schweigend meinem Rate.


Wer strauchelte, den hielten deine Worte aufrecht, und wankenden Knieen verliehst du Kraft.


Des Frommen Lippen weiden viele, aber die Narren sterben an Unverstand.


Die Lippen der Weisen streuen Erkenntnis aus, aber der Thoren Herz ist verkehrt.


Wer weises Herzens ist, wird ein Verständiger genannt, und die Süßigkeit der Lippen mehrt die Belehrung.


Stärkt die lassen Hände und festigt die wankenden Kniee!


Der Herr, Jahwe, hat mir gegeben eine Jüngerzunge, damit ich verstände, Ermüdeten durch Zusprache aufzuhelfen; er weckt alle Morgen, weckt mir das Ohr, damit ich nach Jüngerweise höre.


Weil ihr das Herz des Frommen betrügerischerweise gekränkt habt, während ich ihm doch nicht wehe gethan haben wollte, und weil ihr die Hände des Gottlosen stärktet, damit er sich nicht von seinem bösen Wandel bekehre und so am Leben erhalten werde,


Jenes Tags wird man zu Jerusalem sagen. Sei getrost! Zion, laß deine Hände nicht mutlos sinken!


Ich aber habe für dich gebeten, daß dein Glaube nicht ausgehe; und du, wenn du dereinst dich bekehrt, stärke deine Brüder.


Es erschien ihm aber ein Engel vom Himmel, der ihn stärkte.


Kein faules Wort gehe aus eurem Munde, sondern was da taugt zum Aufbau des Umgangs, daß es den Hörern anmutig sei;


Josua aber gieb Anweisung, sprich ihm Mut ein und stärke ihn, denn er soll an der Spitze dieses Volks hinüberziehn und er soll ihnen das Land, das du schaust, austeilen.


Eure Rede sei allezeit lieblich, mit Salz gewürzt, daß ihr wisset, wie ihr einem jeden antworten sollt.


Darum richtet die schlaffen Hände und die wankenden Knie gerade,


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige