Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 4:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

17 "Ist wohl ein Mensch gerecht vor Gott, vor seinem Schöpfer rein ein Mann?

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

17 'Kann ein Mensch gerecht sein vor Gott, ein Mann vor seinem Schöpfer rein?

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

17 Wie kann ein Mensch gerecht sein vor Gott? oder ein Mann rein sein vor dem, der ihn gemacht hat?

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

17 Sollte ein Mensch gerechter sein als Gott, oder ein Mann reiner als der ihn gemacht hat?

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

17 Sollte ein Mensch gerechter sein als Gott, oder ein Mann reiner als der ihn gemacht hat?

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

17 Sollte ein Mensch gerechter sein als Gott, oder ein Mann reiner als der ihn gemacht hat?

See the chapter Kopieren




Hiob 4:17
25 Querverweise  

Ferne sei es von dir, so etwas zu thun, daß du Unschuldige und Schuldige zugleich tötetest, und es dem Unschuldigen erginge, wie dem Schuldigen. Das sei ferne von dir! Sollte der Richter der ganzen Erde nicht Gerechtigkeit üben?


Wie könnte wohl ein Reiner von Unreinen kommen? Nicht einer!


Was ist der Mensch, daß er rein sein könnte, und daß gerecht dastände der Weibgeborene?


Wie könnte da ein Mensch Recht haben gegen Gott, und rein erscheinen der vom Weib Geborene?


Hat nicht, der mich erschuf, im Mutterleib auch ihn geschaffen, und hat nicht Einer uns im Mutterschoß bereitet? -


Denn ich verstehe mich nicht aufs Schmeicheln; gar leicht würde mich sonst mein Schöpfer hinwegnehmen.


doch keiner sagt: "Wo ist Gott mein Schöpfer, der Lobgesänge schenkt in der Nacht,


Hälst du das Recht, nennst du das "meine Gerechtigkeit vor Gott",


Ich will mein Wissen fernher entnehmen und meinem Schöpfer Recht verschaffen.


Dann stand - sein Aussehn konnt ich nicht erkennen - ein Gebilde vor meinen Augen; ich vernahm eine flüsternde Stimme:


Willst du gar mein Recht zunichte machen, mich verdammen, damit du Recht behaltest?


Beugt etwa Gott das Recht oder beugt der Allmächtige gerechte Sache?


Ja wohl, ich weiß, daß es so ist, - wie könnte der Mensch je Recht behalten gegen Gott!


und gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht, denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht.


Jahwe ist gerecht in allen seinen Wegen und gnädig in allen seinen Thaten.


Denn es giebt keinen gerechten Menschen auf Erden, der Gutes thäte und nicht sündigte.


Du bleibst im Rechte, Jahwe, wenn ich mit dir hadern wollte! Doch zur Rede möchte ich dich stellen, warum das Treiben der Frevler Gelingen hat, warum alle, die treulos handeln, unangefochten bleiben?


Arglistig mehr als alles ist das Herz und bösartig - wer kennt es aus?


O die Tiefe des Reichtums und der Weisheit und der Erkenntnis Gottes! Wie unerforschlich sind seine Gerichte und unergründlich seine Wege!


Ja, mit deinem Starrsinn und der Unbußfertigkeit deines Herzens sammelst du dir Zorn auf den Tag des Zornes und der Offenbarung des gerechten Gerichts Gottes,


Ja wohl, o Mensch: wer bist denn also du, der du mit Gott rechten willst? Darf denn das Gebilde zum Bildner sagen: warum hast du mich gerade so gemacht?


Und die vier Tiere haben jedes sechs Flügel, und sind überdeckt nach außen und nach innen mit Augen und sprechen ohne Ausruhen Tag und Nacht: heilig, heilig, heilig ist der Herr Gott, der Allbeherrscher, der da war und der da ist und der da kommt.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige