Hiob 39:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ dem ich die Wüste zur Behausung gab und die Salzsteppe zur Wohnung?

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Ich gab ihm die Steppe als Haus, das Salzland zu seiner Wohnung.

Lutherbibel 1912

⁶ dem ich die Einöde zum Hause gegeben habe und die Wüste zur Wohnung?

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ zu dessen Hause ich die Steppe gemacht, und zu seinen Wohnungen das Salzland?

Elberfelder 1871

⁶ zu dessen Hause ich die Steppe gemacht, und zu seinen Wohnungen das Salzland?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ zu dessen Haus ich die Steppe gemacht und zu seinen Wohnungen das Salzland?

Hiob 39:6 Querverweise

Hiob 24:5

Ja, gleich Wildeseln in der Wüste ziehen sie aus in ihrem Tagewerke, Zehrung suchend; die Steppe giebt ihm Brot für die Kinder.

Hiob 39:7

Er lacht des Getöses der Stadt; das Lärmen des Treibers hört er nicht.

Psalm 107:34

fruchtbares Land zur salzigen Steppe wegen der Bosheit derer, die es bewohnten.

Jeremia 14:6

die Wildesel stehen auf den kahlen Höhen und schnappen nach Luft, wie die Schakale: verschmachtet sind ihre Augen, denn es giebt kein Kraut.

Jeremia 17:6

Er ist wie ein Wachholderstrauch in der Steppe und erlebt nicht, daß Gutes eintrifft; er wohnt an ausgedörrten Stätten in der Wüste, in salzreicher und unbewohnbarer Gegend.

Jeremia 2:24

wie eine Wildeselin, die gewöhnt an die Steppe ob ihres gierigen Verlangens nach Luft schnappt, - wer vermag sie von ihrer Brunst abzubringen? Alle, die sie suchen, brauchen sich nicht abzumühen; in ihrem Brunstmonate treffen sie sie von selbst.

Hesekiel 47:11

Aber seine Lachen und Tümpel werden nicht gesund; sie sind zur Salzgewinnung bestimmt.

Hosea 8:9

Denn damit, daß sie sich nach Assyrien wandten, wie ein Wildesel, der für sich läuft, haben die Ephraimiten mit Geld um Buhlschaft geworben.

5. Mose 29:23

ja, alle Völker werden fragen: Warum ist Jahwe so mit diesem Lande verfahren? Woher kam eine so gewaltige Zornesglut?