Hiob 38:40 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁰ wenn sie sich in den Lagerstätten ducken, im Dickicht auf der Lauer liegen?

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁰ wenn sie in den Höhlen kauern, im Dickicht auf der Lauer liegen?

Lutherbibel 1912

⁴⁰ wenn sie sich legen in ihre Stätten und ruhen in der Höhle, da sie lauern?

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁰ wenn sie in den Höhlen kauern, im Dickicht auf der Lauer sitzen?

Elberfelder 1871

⁴⁰ wenn sie in den Höhlen kauern, im Dickicht auf der Lauer sitzen?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁰ wenn sie in den Höhlen kauern, im Dickicht auf der Lauer sitzen?

Hiob 38:40 Querverweise

1. Mose 49:9

Ein Löwenjunges ist Juda - vom Raube bist du, mein Sohn, hinaufgestiegen. Er hat sich gestreckt, gelagert, wie ein Löwe und wie eine Löwin: wer darf ihn aufreizen?

Hiob 37:8

Dann geht das Wild ins Versteck und ruht in seinen Lagerstätten.

Hiob 38:41

Wer bereitet dem Raben seine Zehrung, wenn seine Jungen zu Gott schreien, umherirren ohne Nahrung?

Psalm 10:9

Er lauert im Verborgenen wie ein Löwe in seinem Dickicht. Er lauert, den Elenden zu erhaschen; er erhascht den Elenden, indem er ihn fortzieht mit seinem Netz.

4. Mose 23:24

Ja, wie eine Löwin macht sich das Volk auf, und wie ein Löwe erhebt es sich. Nicht legt es sich nieder, bevor es Beute verzehrt und Blut Erschlagener getrunken hat.

4. Mose 24:9

Es hat sich gestreckt, gelagert wie ein Löwe und wie eine Löwin; wer darf es aufreizen? Wer irgend dich segnet, soll gesegnet sein, wer dir aber flucht, der sei verflucht!