Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 38:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

3 Auf, gürte deine Lenden wie ein Mann; so will ich dich fragen und du belehre mich!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

3 Steh auf und zeige dich als Mann! Dann will ich dich fragen, und du belehrst mich.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

3 Gürte deine Lenden wie ein Mann; ich will dich fragen, lehre mich!

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

3 Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; so will ich dich fragen, und du belehre mich!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

3 Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; so will ich dich fragen, und du belehre mich!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

3 Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; so will ich dich fragen, und du belehre mich!

See the chapter Kopieren




Hiob 38:3
13 Querverweise  

Über Elia aber war die Hand Jahwes gekommen, daß er seine Lenden schnürte und vor Ahab her lief bis nach Jesreel.


Er wird mich töten - ich harre seiner; nur will ich meinen Wandel ihm ins Angesicht darlegen.


dann rufe, so will ich Rede stehn, oder ich will reden, und du entgegne mir!


Will man Gotte Weisheit lehren, ihn, der die Himmlischen richtet?


Hadern mit dem Allmächtigen will der Tadler? Der Ankläger Gottes antwortete darauf!


Auf, gürte deine Lenden wie ein Mann: Ich will dich fragen und du belehre mich!


"So höre den, und laß mich reden; ich will dich fragen, und du belehre mich."


Und so sollt ihr es verzehren: mit Gürteln um den Leib, mit eueren Sandalen an den Füßen und mit dem Stabe in der Hand, und sollt es in eiliger Hast verzehren; ein Passah für Jahwe ist es.


Sie gürtet mit Kraft ihre Lenden und macht ihre Arme rüstig.


Du aber, gürte deine Lenden, mache dich auf und sage zu ihnen alles, was ich dir auftragen werde! Erschrick nicht vor ihnen, auf daß ich dich nicht vor ihnen in Schrecken setze!


denen es geoffenbart ward, daß sie nicht für sich, sondern für euch in diesen Dingen dienten, die nunmehr verkündet wurden durch die, welche euch das Evangelium brachten, vermöge des vom Himmel gesandten heiligen Geistes, Dinge, in welche die Engel gerne möchten einen Blick thun.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige