Hiob 38:27 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁷ um Öde und Wildnis zu sättigen und frischen Graswuchs sprießen zu lassen?

Vers anzeigen

bibel heute

²⁷ Wer stillt den Durst der ausgedörrten Erde, dass sie frisches Gras gedeihen lässt?

Lutherbibel 1912

²⁷ daß er füllt die Einöde und Wildnis und macht das Gras wächst?

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁷ um zu sättigen die Öde und Verödung, und um hervorsprießen zu lassen die Triebe des Grases?

Elberfelder 1871

²⁷ um zu sättigen die Öde und Verödung, und um hervorsprießen zu lassen die Triebe des Grases?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁷ um zu sättigen die Öde und Verödung und um hervorsprießen zu lassen die Triebe des Grases?

Hiob 38:27 Querverweise

Hiob 37:13

bald als Rute, wenn es seiner Erde dient, bald zum Segen läßt er es treffen.

Psalm 104:13

Der von seinem Söller her die Berge tränkt - von der Frucht deiner Werke sättigt sich die Erde.

Psalm 104:14

Der Gras sprossen läßt für das Vieh und Pflanzen zum Nutzen der Menschen, indem er Brotkorn aus der Erde hervorgehen läßt

Psalm 107:35

Er machte die Wüste zum Wasserteich und dürres Land zu Quellorten von Gewässern.

Psalm 147:8

Der den Himmel mit Wolken bedeckt, der Erde Regen bereitet, die Berge Gras sprossen läßt,

Psalm 65:12

Du kröntest das Jahr mit deiner Güte, und deine Geleise triefen von Fett.