Hiob 38:20 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁰ daß du sie in ihr Gehege brächtest und die Pfade zu ihrem Hause kenntest?

Vers anzeigen

bibel heute

²⁰ Kannst du sie in ihr Gebiet begleiten, kennst du die Wege zu ihrem Haus?

Lutherbibel 1912

²⁰ daß du mögest ergründen seine Grenze und merken den Pfad zu seinem Hause?

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁰ Daß du sie hinbrächtest zu ihrer Grenze, und daß du der Pfade zu ihrem Hause kundig wärest.

Elberfelder 1871

²⁰ daß du sie hinbrächtest zu ihrer Grenze, und daß du der Pfade zu ihrem Hause kundig wärest.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁰ dass du sie hinbrächtest zu ihrer Grenze und dass du der Pfade zu ihrem Haus kundig wärest.

Hiob 38:20 Querverweise

1. Mose 10:19

Und das Gebiet der Kanaaniter erstreckte sich von Zidon bis hin nach Gerar bis Gaza, bis hin nach Sodom, Gomorra, Adma und Zeboim bis Lasa.

1. Mose 23:17

So wurde das Grundstück Ephrons bei Machpela, gegenüber Mamre, das Grundstück mit der Höhle darauf und mit allen Bäumen, die sich auf dem Grundstück befanden in seinem ganzen Bereich ringsum,

Hiob 26:10

Eine Grenze zog er über den Wassern hin, da, wo sich scheiden Licht und Finsternis.

Hiob 38:19

Wo hoch ist der Weg dahin, wo das Licht wohnt, und die Finsternis, - wo ist doch ihre Stätte,