Hiob 37:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

² O hört, hört das Grollen seiner Stimme und das Brausen, das aus seinem Munde kommt!

Vers anzeigen

bibel heute

² Hört doch das Toben seiner Stimme, das Grollen, das aus seinem Mund kommt.

Lutherbibel 1912

² O höret doch, wie der Donner zürnt, und was für Gespräch von seinem Munde ausgeht!

Darby Unrevidierte Elberfelder

² Höret, höret das Getöse seiner Stimme und das Gemurmel, das aus seinem Munde hervorgeht!

Elberfelder 1871

² Höret, höret das Getöse seiner Stimme und das Gemurmel, das aus seinem Munde hervorgeht!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Hört, hört das Getöse seiner Stimme und das Gemurmel, das aus seinem Mund hervorgeht!

Hiob 37:2 Querverweise

2. Samuel 22:14

es donnerte vom Himmel Jahwe und der Höchste ließ seine Stimme erschallen.

Hiob 28:26

als er dem Regen sein Gesetz gab, und seinen Pfad dem Wasserstrahle,

Hiob 36:29

Und vollends, wenn man die Ausbreitungen des Gewölks verstände, das Krachen seines Gezelts!

Hiob 36:33

Ihn meldet an sein Dröhnen, ihn, der seinen Zorn gegen das Unrecht eifern laßt.

Hiob 37:1

Ja, darüber erzittert mein Herz und bebt empor von seiner Stelle.

Hiob 37:4

Hinter ihm drein brüllt eine Stimme; er donnert mit seiner majestätischen Stimme und hält sie nicht zurück, wenn seine Stimme erschallt.

Hiob 37:5

Gott donnert mit seiner Stimme wunderbar - er, der Großes thut, das für uns unbegreiflich ist.

Hiob 38:1

Dann antwortete Jahwe Hiob aus dem Wettersturm und sprach:

Hiob 40:9

Hast du denn einen Arm wie Gott und vermagst du mit gleichem Schall wie er zu donnern?

Psalm 104:7

Vor deinem Schelten flohen sie, vor deinem Donnerschall zogen sie sich angstvoll zurück -

Jeremia 51:16

wird seine Donnerstimme laut, antwortet Wasserbrausen am Himmel, und Wolken läßt er vom Rande der Erde heraufziehen, schafft Blitze, einen Weg zu bahnen dem Regen, und entläßt den Wind aus seinen Vorratskammern.