Hiob 36:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹³ Denn als Leute von ruchlosem Sinn hegen sie Zorn, schreien nicht, wenn er sie fesselt;

Vers anzeigen

bibel heute

¹³ Die Gottesverächter schnauben vor Wut, rufen nicht um Hilfe, wenn er sie lähmt.

Lutherbibel 1912

¹³ Die Heuchler werden voll Zorns; sie schreien nicht, wenn er sie gebunden hat.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹³ Aber die ruchlosen Herzens sind, hegen Zorn: sie rufen nicht um Hilfe, wenn er sie gefesselt hat.

Elberfelder 1871

¹³ Aber die ruchlosen Herzens sind, hegen Zorn: sie rufen nicht um Hülfe, wenn er sie gefesselt hat.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹³ Aber die, die gesetzlosen Herzens sind, hegen Zorn: Sie rufen nicht um Hilfe, wenn er sie gefesselt hat.

Hiob 36:13 Querverweise

2. Chronika 28:13

und sprachen zu ihnen: Ihr dürft die Gefangenen nicht hierher bringen! Denn ihr habt im Sinn, unsere Sünden und unsere Verschuldung noch zu vermehren, zu der Verschuldung gegen Jahwe hinzu, die bereits auf uns lastet. Denn wir haben große Verschuldung, und grimmiger Zorn lastet auf Israel!

2. Chronika 28:22

Doch selbst in der Zeit, wo ihn jener bedrängte, beging er, der König Ahas, neue Treulosigkeiten gegen Jahwe.

Hiob 15:12

Was reißt dein Unmut dich fort, und was rollen deine Augen,

Hiob 15:4

Dazu zerstörst du die Gottesfurcht und thust die Andacht ab, die Gott gebührt.

Hiob 36:12

Gehorchen sie aber nicht, so fahren sie dahin durch Geschosse und verhauchen in Verblendung.

Hiob 36:14

in der Jugendfrische stirbt ihre Seele dahin, und ihr Leben wie das der Lustbuben.

Hiob 36:8

Und wenn sie mit Ketten gebunden sind, gefangen gehalten werden von Stricken des Elends,

Hiob 38:23

den ich aufgespart habe für die Drangsalszeit, für den Tag der Schlacht und des Kriegs?

Psalm 107:10

Die in Finsternis und Umnachtung saßen, in Elend und Eisen gefangen, -

Daniel 9:13

Wie es im Gesetze Moses geschrieben steht, all' dieses Unglück kam über uns. Und wir haben Jahwe, unsern Gott, nicht dadurch begütigt, daß wir uns von unseren Sünden bekehrt und auf deine Treue geachtet hätten.

4. Mose 32:14

Und nun seid ihr aufgetreten an Stelle eurer Väter, eine Brut von Sündern, um den heftigen Zorn Jahwes über Israel noch zu steigern.

Römer 2:5

Ja, mit deinem Starrsinn und der Unbußfertigkeit deines Herzens sammelst du dir Zorn auf den Tag des Zornes und der Offenbarung des gerechten Gerichts Gottes,