Hiob 33:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁸ Allein, vor meinen Ohren sagtest du - ich vernahm den Laut deiner Worte:

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ "Du sagtest doch vor meinen Ohren, und den Laut deiner Worte höre ich noch:

Lutherbibel 1912

⁸ Du hast geredet vor meinen Ohren; die Stimme deiner Reden mußte ich hören:

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ Fürwahr, du hast vor meinen Ohren gesprochen, und ich hörte die Stimme der Worte:

Elberfelder 1871

⁸ Fürwahr, du hast vor meinen Ohren gesprochen, und ich hörte die Stimme der Worte:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ Ja, du hast vor meinen Ohren gesprochen, und ich hörte die Stimme der Worte:

Hiob 33:8 Querverweise

Hiob 32:1

Als nun jene drei Männer Hiob nicht mehr antworteten, weil er sich für gerecht hielt,

Hiob 32:2

da entbrannte der Zorn Elihus, des Sohnes Barachels, von Bus aus dem Geschlechte Ram. Über Hiob ward er zornig, weil er sich Gotte gegenüber für gerecht hielt,

Hiob 33:7

Nein, Furcht vor mir braucht dich nicht zu erschrecken, und meine Hand soll dich nicht niederdrücken.

Hiob 33:9

"Rein bin ich, ohne Missethat, bin lauter und frei von Schuld.

Jeremia 29:23

Weil sie Ruchlosigkeit in Israel verübt und mit den Weibern ihrer Freunde Ehebruch getrieben und in meinem Namen Worte geredet haben, die ich ihnen nicht geboten hatte: - ja, ich selbst bin des kundig und Zeuge! - ist der Spruch Jahwes.

5. Mose 13:14

seien nichtswürdige Leute aus deiner Mitte aufgetreten und hätten die Bewohner ihrer Stadt abwendig gemacht, indem sie sprachen: Laßt uns doch hingehn und anderen Göttern dienen! - Göttern, die ihr nicht kennt -,