Hiob 33:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³ Geradem Sinn entstammen meine Worte, und was meine Lippen wissen, sprechen sie lauter aus.

Vers anzeigen

bibel heute

³ Ich rede mit aufrichtigem Herzen, meine Lippen bringen klares Wissen vor.

Lutherbibel 1912

³ Mein Herz soll recht reden, und meine Lippen sollen den reinen Verstand sagen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Meine Worte sollen die Geradheit meines Herzens sein, und was meine Lippen wissen, sollen sie rein heraussagen.

Elberfelder 1871

³ Meine Worte sollen die Geradheit meines Herzens sein, und was meine Lippen wissen, sollen sie rein heraussagen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Meine Worte sollen die Geradheit meines Herzens sein, und was meine Lippen wissen, sollen sie rein heraussagen.

Hiob 33:3 Querverweise

Hiob 15:2

Wird wohl ein Weiser windige Ansicht als Antwort vortragen und sein Inneres mit Ostwind füllen -

Hiob 27:4

nein. meine Lippen reden kein Unrecht, und meine Zunge sinnt nicht auf Betrug!

Hiob 32:21

Für niemand werde ich Partei ergreifen und werde keinem Menschen schmeicheln.

Hiob 32:22

Denn ich verstehe mich nicht aufs Schmeicheln; gar leicht würde mich sonst mein Schöpfer hinwegnehmen.

Hiob 33:2

Siehe doch, ich thue meinen Mund auf, und meine Zunge redet unter meinem Gaumen.

Hiob 38:2

Wer da verdunkelt Ratschluß mit Worten ohne Einsicht?

Hiob 6:28

Und nun - wollet doch mich anblicken, ich werde euch doch wahrlich nicht ins Angesicht lügen!

Sprüche 15:2

Der Weisen Zunge träufelt Erkenntnis, aber der Thoren Mund sprudelt Narrheit aus.

Sprüche 15:7

Die Lippen der Weisen streuen Erkenntnis aus, aber der Thoren Herz ist verkehrt.

Sprüche 20:15

Man hat Gold und eine Menge von Korallen; aber ein kostbarer Schmuck sind einsichtsvolle Lippen.

Sprüche 4:2

Denn gute Lehre gebe ich euch, laßt meine Unterweisung nicht außer acht!