Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 33:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

12 Sieh, darin hast du Unrecht, erwidere ich dir; denn Gott ist größer als ein Mensch.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

12 Da liegst du falsch, entgegne ich dir, denn Gott ist mehr als ein Mensch.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

12 Siehe, darin hast du nicht recht, muß ich dir antworten; denn Gott ist mehr als ein Mensch.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

12 Siehe, darin hast du nicht recht, antworte ich dir; denn Gott ist erhabener als ein Mensch.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

12 Siehe, darin hast du nicht recht, antworte ich dir; denn Gott ist erhabener als ein Mensch.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

12 Siehe, darin hast du nicht recht, antworte ich dir; denn Gott ist erhabener als ein Mensch.

See the chapter Kopieren




Hiob 33:12
20 Querverweise  

Bei alledem versündigte sich Hiob nicht und legte Gott nichts Thörichtes zur Last.


und dir die verborgenen Tiefen der Weisheit offenbaren, daß sie von vielfältig wahrhaftem Bestande sind, - du würdest dann erkennen, daß Gott dir einen Teil von deiner Schuld noch übersieht!


Kannst du den tiefsten Grund in Gott erreichen oder bis zum äußersten Ende bei dem Allmächtigen hingelangen?


Sie ist weiter als die Erde an Ausdehnung und breiter als das Meer.


Und das sind nur die Säume seines Waltens - welch' leis Geflüster nur, das wir vernehmen! Doch wer erfaßt die Donnersprache seiner Allgewalt!


Ich will auch mein Teil antworten, will auch meinerseits kundgeben, was ich weiß.


Denn er braucht nicht erst auf einen Mann zu achten, damit er vor Gott zum Gericht erscheine.


Hälst du das Recht, nennst du das "meine Gerechtigkeit vor Gott",


Ich will dir Antwort geben und deinen Freunden mit dir.


Siehe, Gott ist gewaltig, doch verschmäht er niemand, gewaltig an Kraft des Geistes.


Hadern mit dem Allmächtigen will der Tadler? Der Ankläger Gottes antwortete darauf!


Der weisen Sinnes und von gewaltiger Kraft ist - wer hat ihm je getrotzt und blieb unversehrt?


Denn es giebt keinen gerechten Menschen auf Erden, der Gutes thäte und nicht sündigte.


Kann ich nicht wie dieser Töpfer da mit euch verfahren, ihr vom Hause Israel? - ist der Spruch Jahwes; ganz wie der Thon in der Hand des Töpfers, so seid ihr in meiner Hand, ihr vom Hause Israel.


Wenn ihr aber sagt: das Verfahren des Herrn ist nicht in Ordnung! so hört doch, ihr vom Hause Israel: sollte es mein Verfahren sein, das nicht in Ordnung ist? Ist's nicht vielmehr euer Verfahren, daß nicht in Ordnung ist?


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige