Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 29:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

16 Ein Vater war ich den Armen und die Rechtssache des mir Unbekannten untersuchte ich;

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

16 Für die Armen war ich ein Vater, Unbekannten stand ich im Rechtsstreit bei.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

16 Ich war ein Vater der Armen; und die Sache des, den ich nicht kannte, die erforschte ich.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

16 Vater war ich den Dürftigen, und die Rechtssache dessen, den ich nicht kannte, untersuchte ich;

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

16 Vater war ich den Dürftigen, und die Rechtssache dessen, den ich nicht kannte, untersuchte ich;

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

16 Vater war ich den Dürftigen, und die Rechtssache dessen, den ich nicht kannte, untersuchte ich;

See the chapter Kopieren




Hiob 29:16
19 Querverweise  

Als nun sein Herr vernahm, was ihm sein Weib berichtete, indem sie erzählte: So und so hat dein Sklave gegen mich gehandelt! da wurde er sehr zornig.


Der König erwiderte dem Weibe: Geh nach Hause, ich werde deinethalben verfügen.


Und er war der Pflegevater Hadassas - das ist Esther -, der Tochter seines Oheims, da sie weder Vater noch Mutter hatte. Das Mädchen war von herrlicher Gestalt und schönem Ansehen, und als ihr Vater und ihre Mutter starben, hatte sie Mardachai als Tochter angenommen.


Die Armen stößt man vom Wege, die Elenden im Lande müssen sich insgesamt verstecken.


Oder habe ich nicht um den geweint, der harte Tage hatte, und hat mein Herz des Armen nicht gejammert?


nein, seit meiner Jugend wuchs sie mir auf wie einem Vater, von Mutterleib an leitete ich sie -


Wenn meine Hausgenossen nicht sagen mußten: "Wann wäre jemand von seinem Fleische nicht satt geworden!"


Der Fremdling durfte nicht im Freien übernachten, meine Thüren öffnete ich dem Wanderer -


Hast du doch Viele selbst ermahnt und schlaffe Arme neu gestärkt:


Singet Gott, lobsingt seinem Namen! Macht Bahn dem, der durch die Wüste einherfährt - Jah ist sein Name! - und jauchzt vor seinem Angesicht,


Und sie sprachen den Leuten jederzeit Recht; wichtige Sachen brachte man vor Mose, alle minder wichtigen Sachen aber entschieden sie selbst.


Es ist Gottes Ehre, eine Sache verbergen, aber der Könige Ehre ist's, eine Sache erforschen.


Der Fromme nimmt Kenntnis vom Rechtshandel der Geringen; der Gottlose versteht sich nicht auf Erkenntnis.


ihn mit deinem Leibrocke bekleiden, deine Schärpe ihm fest umlegen und deine Gewalt seinen Händen übergeben, daß er den Bewohnern Jerusalems und dem Hause Juda ein Vater werde.


So folget nun dem Vorbild Gottes, als geliebte Kinder,


seien nichtswürdige Leute aus deiner Mitte aufgetreten und hätten die Bewohner ihrer Stadt abwendig gemacht, indem sie sprachen: Laßt uns doch hingehn und anderen Göttern dienen! - Göttern, die ihr nicht kennt -,


Reine Frömmigkeit, fleckenlose vor Gott dem Vater ist das: nach den Waisen und Witwen sehen in ihrer Trübsal, sich selbst frei halten vom Schmutz der Welt.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige