Hiob 28:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁹ An den Kiesel legt man die Hand, wühlt von Grund aus die Berge um.

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ An harten Stein hat man die Hand gelegt, vom Fuß der Berge aus wühlt man sie um

Lutherbibel 1912

⁹ Auch legt man die Hand an die Felsen und gräbt die Berge um.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Er legt seine Hand an das harte Gestein, wühlt die Berge um von der Wurzel aus.

Elberfelder 1871

⁹ Er legt seine Hand an das harte Gestein, wühlt die Berge um von der Wurzel aus.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Er legt seine Hand an das harte Gestein, wühlt die Berge um von der Wurzel aus.

Hiob 28:9 Querverweise

Hiob 28:10

Durch die Felsen schlägt man Gänge, und allerlei Kostbares erschaut das Auge.

Hiob 28:8

Nicht betreten ihn die stolzen Raubtiere, noch schreitet auf ihm der Leu.

Hiob 9:5

Er, der unvermerkt Berge versetzt, indem er sie umstürzt in seinem Grimm;