Hiob 28:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁷ Den Weg kennt nicht der Adler, noch erspäht ihn des Geiers Auge.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Kein Adler kennt diesen Pfad, kein Habicht hat ihn je erblickt;

Lutherbibel 1912

⁷ Den Steig kein Adler erkannt hat und kein Geiersauge gesehen;

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Ein Pfad, den der Raubvogel nicht kennt, und den das Auge des Habichts nicht erblickt hat;

Elberfelder 1871

⁷ Ein Pfad, den der Raubvogel nicht kennt, und den das Auge des Habichts nicht erblickt hat;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Ein Pfad, den der Raubvogel nicht kennt und den das Auge des Habichts nicht erblickt hat;

Hiob 28:7 Querverweise

Hiob 11:6

und dir die verborgenen Tiefen der Weisheit offenbaren, daß sie von vielfältig wahrhaftem Bestande sind, - du würdest dann erkennen, daß Gott dir einen Teil von deiner Schuld noch übersieht!

Hiob 28:6

Des Saphirs Fundstätte ist ihr Gestein, Goldstäubchen werden ihm zu teil.

Hiob 28:8

Nicht betreten ihn die stolzen Raubtiere, noch schreitet auf ihm der Leu.

Hiob 38:19

Wo hoch ist der Weg dahin, wo das Licht wohnt, und die Finsternis, - wo ist doch ihre Stätte,

Hiob 38:24

Wo doch ist der Weg dahin, wo das Licht sich teilt, der Ost sich über die Erde verbreitet?

Römer 11:33

O die Tiefe des Reichtums und der Weisheit und der Erkenntnis Gottes! Wie unerforschlich sind seine Gerichte und unergründlich seine Wege!