Hiob 28:11 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹¹ Die Wasseradern verbindet man, daß sie nicht thränen, und bringt Verborgenes ans Licht.

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Die Wasseradern hat man eingedämmt. Verborgenes zieht man ans Licht.

Lutherbibel 1912

¹¹ Man wehrt dem Strome des Wassers und bringt, das darinnen verborgen ist, ans Licht.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Er dämmt Flüsse ein, daß sie nicht durchsickern, und Verborgenes zieht er hervor an das Licht.

Elberfelder 1871

¹¹ Er dämmt Flüsse ein, daß sie nicht durchsickern, und Verborgenes zieht er hervor an das Licht.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Er dämmt Flüsse ein, dass sie nicht durchsickern, und Verborgenes zieht er hervor an das Licht.

Hiob 28:11 Querverweise

Hiob 26:8

Er bindet die Wasser in seine Wolken ein, ohne daß unter ihnen das Gewölk zerreißt.

Hiob 28:10

Durch die Felsen schlägt man Gänge, und allerlei Kostbares erschaut das Auge.

Hiob 28:12

Die Weisheit aber, wo findet man sie, und wo ist der Fundort der Erkenntnis?

Jesaja 37:25

Ich grub und trank fremde Wasser und trocknete mit der Sohle meiner Füße alle Kanäle Ägyptens.

Jesaja 44:27

Der zu der Wassertiefe spricht: versiege! und deine Ströme werde ich trocken legen!

1. Korinther 4:5

So richtet denn ihr nicht vor der Zeit, ehe der Herr kommt, der auch, was in der Finsternis verborgen ist, ins Licht stellen und die Ratschläge der Herzen offenbaren wird; dann wird jedem sein Lob von Gott werden.