Hiob 28:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Durch die Felsen schlägt man Gänge, und allerlei Kostbares erschaut das Auge.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ und treibt Stollen in die Felsen vor. Kostbares hat das Auge erblickt.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Man reißt Bäche aus den Felsen; und alles, was köstlich ist, sieht das Auge.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Kanäle haut er durch die Felsen, und allerlei Köstliches sieht sein Auge.

Elberfelder 1871

¹⁰ Kanäle haut er durch die Felsen, und allerlei Köstliches sieht sein Auge.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Kanäle haut er durch die Felsen, und allerlei Köstliches sieht sein Auge.

Hiob 28:10 Querverweise

Hiob 28:11

Die Wasseradern verbindet man, daß sie nicht thränen, und bringt Verborgenes ans Licht.

Hiob 28:9

An den Kiesel legt man die Hand, wühlt von Grund aus die Berge um.

Sprüche 14:23

Alle saure Arbeit schafft Gewinn, aber bloßes Geschwätz führt nur zum Mangel.

Sprüche 24:4

durch Einsicht werden die Kammern gefüllt mit allerlei kostbarer und lieblicher Habe.

Habakuk 3:9

Bloß und blank ist dein Bogen; du füllst deinen Köcher mit Geschossen, Sela, du spaltest Fluten, so daß Land erscheint.