Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 24:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2 Grenzen verrückt man, raubt eine Herde und treibt sie auf die Weide.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

2 Da verrücken manche die Grenzen, rauben die Herde und weiden sie selbst.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

2 Man verrückt die Grenzen, raubt die Herde und weidet sie.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

2 Sie verrücken die Grenzen, sie rauben die Herde und weiden sie.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

2 Sie verrücken die Grenzen, sie rauben die Herde und weiden sie.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

2 Sie verrücken die Grenzen, sie rauben die Herde und weiden sie.

See the chapter Kopieren




Hiob 24:2
10 Querverweise  

da machten die Sabäer einen Überfall und raubten sie; die Knechte aber erschlugen sie mit dem Schwert, und nur ich allein bin entronnen, dir's zu melden.


Noch redete dieser, da kam ein anderer und sprach: Die Chaldäer stellten drei Heerhaufen auf, fielen über die Kamele her und raubten sie; die Knechte aber erschlugen sie mit dem Schwert, und nur ich allein bin entronnen, dir's zu melden.


Denn er schlug Arme nieder, ließ sie liegen - ein Haus riß er an sich, aber er baut es nicht aus.


Wenn über mich mein Acker schrie, und insgesamt seine Furchen weinten;


Seine Ernte verzehrt der Hungrige - selbst aus den Dornen holt er sie heraus - und Durstige schnappen nach seinem Gut.


Verrücke nicht die uralte Grenze, die deine Väter gemacht haben.


Verrücke nicht die Grenze der Witwe, und mache keinen Eingriff in der Verwaisten Äcker.


Die Häupter der Judäer gleichen solchen, die Grenzsteine verrücken; über sie will ich meinen Zorn ausschütten, wie man Wasser ausschüttet.


Verrücke nicht die Grenze deines Nachbarn, welche die Vorfahren gezogen haben, bei deinem Besitztume, das du in dem Lande, welches dir Jahwe, dein Gott, zum Eigentume giebt, bekommen wirst.


Verflucht ist, wer die Grenze seines Nächsten verrückt! Und das ganze Volk soll sprechen: So sei es!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige