Hiob 22:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴ Straft er dich etwa wegen deiner Gottesfurcht und zieht dich deshalb vor Gericht?

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ "Straft er dich, weil du ihn fürchtest, geht er deshalb mit dir ins Gericht?

Lutherbibel 1912

⁴ Meinst du wegen deiner Gottesfurcht strafe er dich und gehe mit dir ins Gericht?

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ Ist es wegen deiner Gottesfurcht, daß er dich straft, mit dir ins Gericht geht?

Elberfelder 1871

⁴ Ist es wegen deiner Gottesfurcht, daß er dich straft, mit dir ins Gericht geht?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ Ist es wegen deiner Gottesfurcht, dass er dich straft, mit dir ins Gericht geht?

Hiob 22:4 Querverweise

Hiob 14:3

Und über solchen hältst du deine Augen offen und mich ziehst du vor dein Gericht!

Hiob 16:21

daß er dem Manne Recht schaffe gegen Gott und zwischen dem Menschen und seinem Freund entscheide.

Hiob 19:29

so fürchtet euch vor dem Schwert - denn das sind Schwertesverschuldungen! - damit ihr erkennet, daß es ein Gericht giebt.

Hiob 22:3

Hat der Allmächtige einen Vorteil davon, wenn du rechtschaffen bist?, oder einen Gewinn, wenn du unsträflich wandelst?

Hiob 34:23

Denn er braucht nicht erst auf einen Mann zu achten, damit er vor Gott zum Gericht erscheine.

Hiob 7:12

Bin ich ein Meer oder ein Ungeheuer, daß du eine Wache gegen mich aufstellen mußt?

Hiob 9:19

Gilt's Kraft des Starken, so ist er da, aber gilt's den Rechtsweg - "wer darf mich vorfordern?"

Hiob 9:32

Denn er ist nicht ein Mensch wie ich, daß ich ihm Antwort geben, daß wir miteinander vor Gericht treten könnten.

Psalm 143:2

und gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht, denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht.

Psalm 39:11

Nimm deine Plage von mir; durch den Angriff deiner Hand bin ich dahingeschwunden.

Psalm 76:6

Ausgeplündert wurden, die starkes Mutes waren; sie sanken in Schlaf, und allen Tapferen versagten ihre Hände.

Psalm 80:16

und des Setzlings, den deine Rechte gepflanzt, und des Schößlings, den du dir kräftig aufgezogen hast!

Prediger 12:14

Denn alles Thun wird Gott ins Gericht bringen, das über alles Verborgene ergeht, es sei gut oder böse.

Offenbarung 3:19

Denn welche ich liebe, die strafe und züchtige ich; so beeifere dich nun und thue Buße.