Hiob 22:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹³ Und da willst du sprechen: "Was weiß denn Gott? Kann er durch Wolkendunkel hindurch Gericht halten?

Vers anzeigen

bibel heute

¹³ Du aber sagst: 'Was weiß denn Gott? Kann er durch Wolkendunkel richten?

Lutherbibel 1912

¹³ Und du sprichst: "Was weiß Gott? Sollte er, was im Dunkeln ist, richten können?

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹³ Und so sprichst du: Was sollte Gott wissen? Kann er richten durch Wolkendunkel hindurch?

Elberfelder 1871

¹³ Und so sprichst du: Was sollte Gott wissen? kann er richten durch Wolkendunkel hindurch?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹³ Und so sprichst du: Was sollte Gott wissen? Kann er richten durch Wolkendunkel hindurch?

Hiob 22:13 Querverweise

Hiob 34:22

Keine Finsternis giebts und kein so tiefes Dunkel, da sich die Übelthäter bergen könnten.

Psalm 10:11

Er denkt in seinem Sinne: Gott vergißt es; er hat sein Angesicht verborgen, er sieht es nimmermehr!

Psalm 139:11

Spräche ich: "Eitel Finsternis möge mich bedecken, und zu Nacht werde das Licht um mich her:

Psalm 139:7

Wohin soll ich gehen vor deinem Geist und wohin fliehen vor deinem Angesicht?

Psalm 59:7

Alle Abende kehren sie wieder, heulen wie die Hunde und umkreisen die Stadt.

Psalm 64:5

um im Verborgenen auf den Redlichen zu schießen:

Psalm 73:11

Sie sprechen: "Wie weiß es Gott, und wie gäbe es ein Wissen darum beim Höchsten?"

Jesaja 29:15

Wehe denen, die ihre Pläne vor Jahwe tief verbergen, so daß ihr Thun im Finstern geschieht, und dabei denken: Wer sieht uns und wer kennt uns?

Jeremia 23:24

Oder vermag sich einer in Schlupfwinkeln zu bergen, daß ich ihn nicht sehen sollte? - ist der Spruch Jahwes. Wie? fülle ich nicht den Himmel und die Erde an? - ist der Spruch Jahwes.

Hesekiel 8:12

Und er sprach zu mir: Hast du wohl gesehen, Menschensohn, was die Vornehmen des Hauses Israel in der Finsternis treiben, ein jeder in seinen Bilderkammern? Denn sie denken: Jahwe sieht uns nicht, Jahwe hat das Land verlassen!

Hesekiel 9:9

Da sprach er zu mir: Die Schuld des Hauses Israel und Juda ist ganz überaus groß, und das Land ist voll von Blutschuld, und die Stadt ist voll von Gewaltthat; denn sie denken: "Jahwe hat das Land verlassen" und "Jahwe sieht es nicht".

Amos 9:2

Wenn sie in die Unterwelt einbrechen, soll meine Hand sie von dort zurückholen, und wenn sie in den Himmel hinaufsteigen, will ich sie von dort herabstürzen.

Amos 9:3

Wenn sie sich auf dem Gipfel des Karmel verstecken, will ich sie dort ausfindig machen und zurückholen; und wenn sie sich auf dem Grunde des Meeres vor meinen Augen verbergen, will ich dort die Schlange entbieten, die soll sie beißen.

Zephanja 1:12

Zur selbigen Zeit aber werde ich Jerusalem mit Leuchten durchforschen und die Leute heimsuchen, die da steif geworden sind auf ihren Hefen, die in ihrem Sinne sprechen: "Jahwe vermag weder Glück zu geben noch zu schaden!"