Hiob 21:24 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁴ seine Kufen sind mit Milch gefüllt, und das Mark seiner Gebeine wird getränkt.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁴ Voller Milch sind seine Tröge, getränkt ist das Mark seiner Knochen.

Lutherbibel 1912

²⁴ sein Melkfaß ist voll Milch, und seine Gebeine werden gemästet mit Mark;

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁴ Seine Gefäße sind voll Milch, und das Mark seiner Gebeine ist getränkt.

Elberfelder 1871

²⁴ Seine Gefäße sind voll Milch, und das Mark seiner Gebeine ist getränkt.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁴ Seine Gefäße sind voll Milch, und das Mark seiner Gebeine ist getränkt.

Hiob 21:24 Querverweise

Hiob 15:27

"weil er sein Gesicht mit Schmeer bedeckte und Fett ansetzte an der Lende,

Hiob 20:11

Ist auch sein Gebein voll Jugendkraft, sie muß sich mit ihm in die Erde betten.

Hiob 21:25

Und der andere stirbt in bittrem Unmut, ohne daß er je vom Glück genossen.

Psalm 17:10

Sie haben ihr Herz mit Fett verschlossen, mit ihrem Munde reden sie vermessen.

Sprüche 3:8

das wird deinem Leibe gesund sein und deine Gebeine erquicken.