Hiob 20:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker7 gleich seinem Kote schwindet er für immer; die ihn sahen, sprechen: Wo ist er? See the chapterVers anzeigenbibel heute7 wird er vergehen wie sein eigener Kot. Die ihn sahen, fragen: 'Wo ist er?' See the chapterLutherbibel 19127 so wird er doch zuletzt umkommen wie Kot, daß die, welche ihn gesehen haben, werden sagen: Wo ist er? See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder7 gleich seinem Kote vergeht er auf ewig; die ihn gesehen haben, sagen: Wo ist er? See the chapterElberfelder 18717 gleich seinem Kote vergeht er auf ewig; die ihn gesehen haben, sagen: Wo ist er? See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)7 gleich seinem Kot vergeht er auf ewig; die ihn gesehen haben, sagen: Wo ist er? See the chapter |
und wird sie hinbreiten der Sonne und dem Monde und dem ganzen Himmelsheere, die sie geliebt und denen sie gedient haben, denen sie nachgelaufen sind und die sie befragt und vor denen sie sich niedergeworfen haben: sie werden nicht wieder eingesammelt, noch begraben werden; als Mist auf dem Acker sollen sie dienen.