Hiob 19:19 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁹ Alle meine Vertrauten verabscheuen mich, und die ich liebte, haben sich gegen mich gekehrt.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁹ All meine Vertrauten verabscheuen mich, und die ich liebte, haben sich gegen mich gestellt.

Lutherbibel 1912

¹⁹ Alle meine Getreuen haben einen Greuel an mir; und die ich liebhatte, haben sich auch gegen mich gekehrt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ Alle meine Vertrauten verabscheuen mich, und die ich liebte, haben sich gegen mich gekehrt.

Elberfelder 1871

¹⁹ Alle meine Vertrauten verabscheuen mich, und die ich liebte, haben sich gegen mich gekehrt.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ Alle meine Vertrauten verabscheuen mich, und die, die ich liebte, haben sich gegen mich gekehrt.

Hiob 19:19 Querverweise

Hiob 19:14

Meine Verwandten bleiben aus, und meine Bekannten haben mich vergessen.

Hiob 19:18

Selbst die Kleinen verachten mich; will ich aufstehn, verspotten sie mich.

Hiob 6:21

So seid ihr nun für mich geworden: ihr schautet Schrecknis, - da scheutet ihr euch!

Psalm 38:11

Mein Herz pocht heftig, meine Kraft hat mich verlassen; selbst meiner Augen Licht ist nicht bei mir.

Psalm 41:10

Auch der, mit dem ich in Frieden lebte, auf den ich vertraute, der mein Brot aß, hat die Ferse wider mich erhoben.

Psalm 41:9

"Heilloses haftet ihm an, und wer sich einmal gelegt hat, der steht nicht wieder auf!"

Psalm 55:20

Gott wird hören und wird ihnen antworten als der von Urzeit thront, Sela, bei denen es keinen Wechsel gab, und die Gott nicht fürchten.

Psalm 88:8

Auf mir lastet dein Grimm, und alle deine Wogen drücken mich nieder. Sela.

Lukas 22:48

Jesus aber sagte zu ihm: Judas, mit einem Kusse verrätst du den Sohn des Menschen?