Hiob 19:11 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹¹ Er läßt seinen Zorn wider mich entbrennen und achtet mich seinen Feinden gleich.

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Seinen Zorn ließ er gegen mich lodern und hat mich zu seinen Feinden gezählt.

Lutherbibel 1912

¹¹ Sein Zorn ist über mich ergrimmt, und er achtet mich für seinen Feind.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Und seinen Zorn ließ er wider mich entbrennen, und achtete mich seinen Feinden gleich.

Elberfelder 1871

¹¹ Und seinen Zorn ließ er wider mich entbrennen, und achtete mich seinen Feinden gleich.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Und seinen Zorn ließ er gegen mich entbrennen und achtete mich seinen Feinden gleich.

Hiob 19:11 Querverweise

Hiob 13:24

Warum verhüllst du dein Antlitz und erachtest mich für deinen Feind?

Hiob 15:24

"Ihn schrecken Not und Angst; sie packt ihn wie ein König, der zum Sturm bereit,

Hiob 16:9

Sein Grimm zerfleischt und befehdet mich, er fletscht gegen mich seine Zähne; als mein Widersacher wetzt er seine Augen wider mich.

Hiob 33:10

Fürwahr, Feindseligkeiten erfindet er gegen mich, erachtet mich für seinen Feind,

Psalm 89:46

Du hast die Tage seiner Jugend verkürzt, hast ihn mit Schande umhüllt. Sela.

Psalm 90:7

Denn wir sind durch deinen Zorn dahingeschwunden und durch deinen Grimm hinweggeschreckt.

Klagelieder 2:4

Er spannte seinen Bogen wie ein Feind, fest stand seine Rechte wie ein Dränger und tötet alle Augenweide im Zelte der Tochter Zion, goß aus wie Feuer seinen Grimm.

Klagelieder 2:5

Der Herr erwies sich als Feind, vertilgte Israel, vertilgte alle seine Paläste, zerstörte seine Burgen, und häufte in der Tochter Juda Jammer über Jammer.

5. Mose 32:22

Denn ein Feuer loderte auf in meiner Nase, das brennt bis in die Tiefen der Unterwelt, verzehrt die Erde samt ihrem Gewächs und entzündet die Grundfesten der Berge.