Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 18:18 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

18 Man stößt ihn aus dem Licht in Finsternis und treibt ihn weg vom Erdenrund.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

18 Aus dem Licht wird er ins Dunkel gestürzt, man jagt ihn aus der Welt hinaus.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

18 Er wird vom Licht in die Finsternis vertrieben und vom Erdboden verstoßen werden.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

18 Man wird ihn aus dem Licht in die Finsternis stoßen, und aus der Welt ihn verjagen.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

18 Man wird ihn aus dem Licht in die Finsternis stoßen, und aus der Welt ihn verjagen.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

18 Man wird ihn aus dem Licht in die Finsternis stoßen und aus der Welt ihn verjagen.

See the chapter Kopieren




Hiob 18:18
17 Querverweise  

ins Land der Umdüsterung wie Mitternacht, des tiefen Dunkels ordnungslos, so daß es aufglänzt wie Mitternacht.


klebt Frevel an deiner Hand, entferne ihn und laß in deinen Zelten kein Unrecht wohnen! -


Ringsum ängstigen ihn Schrecknisse und scheuchen ihn auf Schritt und Tritt.


Alles Unglück ist aufgespart seinen Schätzen, ein Feuer verzehrt ihn, das nicht angefacht ward; es weidet ab den Überrest in seinem Zelt.


Wie ein Traum verfliegt er spurlos und wird verscheucht wie ein Nachtgesicht.


Der Ost hebt ihn empor, daß er dahinfährt, und stürmt ihn fort von seiner Stätte.


da klatscht man über ihn in die Hände und zischt ihn aus von seiner Wohnstatt her.


Warum schenkt er dem Elenden das Licht und Tiefbetrübten das Leben? -


Am hellen Tage stoßen sie auf Finsternis und wie zur Nachtzeit tappen sie am Mittag.


Durch seine Bosheit wird der Gottlose gestürzt, aber der Fromme findet Zuflucht in seiner Redlichkeit.


dich wickelt, kräftig wickelt, wie einen Ball in ein weit und breit offenes Land! Dorthin sollst du kommen, um zu sterben, dorthin deine herrlichen Wagen, du Schmach für das Haus deines Herrn!


Alsbald kam ich wieder zu Verstand und zum Ruhme meines Königtums gelangte ich wieder zu meiner früheren Majestät und zu meinem früheren Glanze. Meine Minister und Großen suchten mich auf; ich wurde wieder über mein Reich gesetzt, und noch größere Macht als zuvor wurde mir verliehen.


Er wurde aus der menschlichen Gesellschaft ausgestoßen, und sein Verstand wurde dem der Tiere gleich; bei den Wildeseln hauste er, wie den Rindern wurde ihm Grünfutter zur Nahrung gegeben, und vom Tau des Himmels wurde sein Leib benetzt, bis er einsah, daß der höchste Gott über das Königtum der Menschen Macht hat und in dasselbe einsetzen kann, wen er will.


wilde Meereswogen ihre eigene Schande ausschäumend, irrende Gestirne, für welche das Dunkel der Finsternis in Ewigkeit bewahrt ist.


Die Füße seiner Frommen behütet er, aber die Gottlosen kommen um in Finsternis. Denn nicht durch eigene Kraft siegt jemand:


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige