Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 13:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

16 Schon das gereicht mir zum Sieg, daß vor sein Angesicht kein Heuchler tritt.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

16 Schon darin sehe ich mein Heil, denn kein Schurke hat Zutritt bei ihm.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

16 Er wird ja mein Heil sein; denn es kommt kein Heuchler vor ihn.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

16 Auch das wird mir zur Rettung sein, daß ein Ruchloser nicht vor sein Angesicht kommen darf.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

16 Auch das wird mir zur Rettung sein, daß ein Ruchloser nicht vor sein Angesicht kommen darf.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

16 Auch das wird mir zur Rettung sein, dass ein Gesetzloser nicht vor sein Angesicht kommen darf.

See the chapter Kopieren




Hiob 13:16
15 Querverweise  

So hört denn aufmerksam meine Rede, und meine Darlegung dringe zu euren Ohren.


Dann würde ein Redlicher mit ihm rechten, und für immer machte ich mich von meinem Richter frei!


Denn seine Augen schauen auf eines jeden Wege, und alle seine Schritte sieht er.


Denn als Leute von ruchlosem Sinn hegen sie Zorn, schreien nicht, wenn er sie fesselt;


"Das ist das Ende Aller, die Gottes vergessen, und des Ruchlosen Hoffnung wird zu nichte.


Jah ist meine Stärke und mein Lobgesang, und von ihm kam mir Heil.


Ich preise dich, daß du mich erhört hast, und daß mir Heil von dir kam.


Von David. Jahwe ist mein Licht und mein Heil: vor wem sollte ich mich fürchten? Jahwe ist meines Lebens Schutz: vor wem sollte mir grauen?


Meine Stärke und mein Lobgesang ist Jahwe, und von ihm kam mein Heil. Er ist mein Gott; darum will ich ihn preisen - der Gott meines Vaters, darum will ich ihn hoch rühmen.


Die Sünder in Zion werden erbeben, ein Zittern wird die Ruchlosen packen: Wer von uns kann weilen bei dem verzehrenden Feuer? Wer von uns kann weilen bei den beständigen Gluten?


Fürwahr, trügerisch ist von Hügeln her Lärm, von Bergen her! Fürwahr bei Jahwe, unserem Gott, allein ist Heil für Israel!


Denn so hat uns der Herr aufgetragen: ich habe dich gesetzt zum Licht den Heiden, zum Heil zu sein bis zum Ende der Erde.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige