Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 12:21 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

21 Er gießt Verachtung über Edle aus und lockert den Gürtel Gewaltiger.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

21 Verachtung gießt er auf Edelleute aus, Starken löst er den Gürtel.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

21 Er schüttet Verachtung auf die Fürsten und macht den Gürtel der Gewaltigen los.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

21 Verachtung schüttet er auf Edle, und den Gürtel der Starken macht er schlaff.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

21 Verachtung schüttet er auf Edle, und den Gürtel der Starken macht er schlaff.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

21 Verachtung schüttet er auf Edle, und den Gürtel der Starken macht er schlaff.

See the chapter Kopieren




Hiob 12:21
25 Querverweise  

Wahrlich, das Blut Naboths und seiner Kinder habe ich gestern gesehen, ist der Spruch Jahwes, und ich will dir vergelten auf diesem Grundstück, ist der Spruch Jahwes. So nimm ihn nun und wirf ihn auf das Grundstück gemäß dem Worte Jahwes!


Er löst die Fessel der Könige und schlingt um ihre Hüften einen Strick.


oder mit Fürsten, reich an Gold, die ihre Häuser mit Silber füllten.


Denn meine Sehne hat er gelöst und mich gebeugt, so lassen auch sie den Zügel vor mir schießen.


Der nicht Partei für Fürsten nimmt, noch den Reichen vor dem Armen bevorzugt; denn seiner Hände Werk sind sie alle.


"Er gießt Verachtung über Edle ausund läßt sie irren in unwegsamer Öde."


Da hoben sie es nach Moses Gebot bis zum folgenden Tag auf; und es verdarb nicht und bekam auch keine Würmer.


Da reckte Aaron seine Hand aus über die Gewässer Ägyptens und führte Frösche herbei, so daß sie Ägypten bedeckten.


Und Gerechtigkeit wird der Gurt seiner Hüften sein, und die Treue der Gurt seiner Lenden.


ihn mit deinem Leibrocke bekleiden, deine Schärpe ihm fest umlegen und deine Gewalt seinen Händen übergeben, daß er den Bewohnern Jerusalems und dem Hause Juda ein Vater werde.


Jahwe der Heerscharen hat es beschlossen, um jeglichen Schmuckbeladenen Stolz zu entweihen, um alle Mächtigsten auf Erden zu verunehren.


Und während er einst im Tempel seines Gottes Nisroch anbetete, ermordeten ihn seine Söhne Adrammelech und Sarezer. Sie flüchteten sich aber darnach ins Land Ararat, und sein Sohn Asarhaddon ward König an seiner Statt.


der da Fürsten in ein Nichts verwandelt, Erdenrichter zu nichte gemacht hat.


So spricht Jahwe zu seinem Gesalbten, zu Cyrus - dessen Rechte ich ergriffen habe, um Völker vor ihm niederzutreten und die Hüften von Königen zu entgürten, daß sich die Thüren vor ihm aufthun, und die Thore nicht verschlossen bleiben:


Kein Müder und kein Strauchelnder ist darunter; sie schlafen und schlummern nicht. Nicht löst sich der Gurt ihrer Lenden, nicht reißt ihnen ein Schuhriemen.


ich will den Regenten aus ihrer Mitte hinwegtilgen und alle ihre Oberen mit ihm töten, spricht Jahwe.


Alsbald schlug ihn ein Engel des Herrn, dafür daß er Gott nicht die Ehre gab, und er ward zum Würmerfraß und verschied.


Im übrigen werdet mächtig im Herrn und in der Gewalt seiner Stärke.


So stehet also, eure Lende gegürtet mit Wahrheit, angethan mit dem Harnisch der Gerechtigkeit,


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige