Hiob 12:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² "Bei Ergrauten ist Weisheit, und langes Leben so gut wie Einsicht."

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Es heißt: 'Bei Greisen ist die Weisheit, die Einsicht, die durch langes Leben kommt.'

Lutherbibel 1912

¹² Ja, "bei den Großvätern ist die Weisheit, und der Verstand bei den Alten".

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Bei Greisen ist Weisheit, und Einsicht bei hohem Alter.

Elberfelder 1871

¹² Bei Greisen ist Weisheit, und Einsicht bei hohem Alter.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Bei Greisen ist Weisheit, und Einsicht bei hohem Alter.

Hiob 12:12 Querverweise

1. Könige 12:6

Da beriet sich der König Rehabeam mit den Alten, die seinem Vater Salomo bei dessen Lebzeiten gedient hatten, und sprach: Welchen Bescheid ratet ihr diesen Leuten zu geben?

Hiob 15:10

Auch unter uns sind Greise, sind Ergraute, reicher als dein Vater an Lebenstagen!

Hiob 32:6

Und so hob Elihu, der Sohn Barachels, von Bus, also an: Ich bin noch jung an Jahren, und ihr seid Greise; darum war ich furchtsam und scheute mich, euch kund zu geben, was ich weiß.

Hiob 32:7

Ich dachte: Mag das Alter reden, und die Menge der Jahre Weisheit lehren!

Hiob 8:8

Denn befrage nur frühere Geschlechter und achte auf das, was ihre Väter erforschten.