Hiob 11:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁸ Himmelhoch - was kannst du thun? tiefer als die Unterwelt - was kannst du wissen?

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ Sie ist hoch wie der Himmel – was kannst du tun? Sie ist tiefer als die Welt der Toten – was durchschaust du schon?

Lutherbibel 1912

⁸ Es ist höher denn der Himmel; was willst du tun? tiefer denn die Hölle; was kannst du wissen?

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ Himmelhoch sind sie, was kannst du tun? Tiefer als der Scheol, was kannst du wissen?

Elberfelder 1871

⁸ Himmelhoch sind sie-was kannst du tun? tiefer als der Scheol-was kannst du wissen?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ Himmelhoch sind sie – was kannst du tun? Tiefer als der Scheol – was kannst du wissen?

Hiob 11:8 Querverweise

2. Chronika 6:18

Sollte in Wahrheit Gott bei den Menschen auf Erden wohnen? Siehe, der Himmel und die höchsten Himmel können dich nicht fassen, geschweige denn dieser Tempel, den ich gebaut habe.

Hiob 11:9

Sie ist weiter als die Erde an Ausdehnung und breiter als das Meer.

Hiob 22:12

Ist Gott nicht himmelhoch? Schau der Sterne Gipfel an, wie hoch sie ragen!

Hiob 26:6

Nackt liegt die Unterwelt vor ihm, und unverhüllt der Abgrund.

Hiob 35:5

Schau zum Himmel auf und sieh, blicke hinauf zu den Wolken, die hoch über dir sind.

Hiob 37:23

Den Allmächtigen erreichen wir nicht, ihn, der von erhabener Macht ist; aber das Recht und die volle Gerechtigkeit beugt er nicht.

Hiob 38:17

Haben sich dir des Todes Thore aufgethan, und schautest du die Thore des tiefen Dunkels?

Hiob 7:9

Wie die Wolke schwindet und dahingeht, so kehrt nicht wieder, wer zur Unterwelt hinabstieg.

Psalm 103:11

sondern so hoch der Himmel über der Erde ist, ist seine Gnade mächtig über denen, die ihn fürchten.

Psalm 148:13

Sie sollen den Namen Jahwes rühmen, denn sein Name allein ist erhaben; sein Glanz überragt Erde und Himmel.

Psalm 36:6

Jahwe, bis an den Himmel reicht deine Gnade, deine Treue bis zu den Wolken.

Sprüche 30:4

Wer stieg hinauf zum Himmel und fuhr herab? Wer sammelte den Wind in seine Fäuste? Wer band die Wasser in ein Gewand? Wer stellte alle Enden der Erde fest? Wie heißt er und wie heißt sein Sohn? - wenn du es weißt!"

Jesaja 55:9

sondern so viel der Himmel höher ist als die Erde, so viel sind auch meine Wege höher als eure Wege und meine Gedanken als eure Gedanken!

Amos 9:2

Wenn sie in die Unterwelt einbrechen, soll meine Hand sie von dort zurückholen, und wenn sie in den Himmel hinaufsteigen, will ich sie von dort herabstürzen.