Hiob 10:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁸ Deine Hände haben mich sorgsam gebildet und bereiteten mich, alles zusammen ringsum - und du wolltest mich verderben?

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ Deine Hände haben mich gestaltet und gemacht, ganz und gar – und nun verschlingst du mich.

Lutherbibel 1912

⁸ Deine Hände haben mich bereitet und gemacht alles, was ich um und um bin; und du wolltest mich verderben?

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ Deine Hände haben mich ganz gebildet und gestaltet um und um, und du verschlingst mich!

Elberfelder 1871

⁸ Deine Hände haben mich ganz gebildet und gestaltet um und um, und du verschlingst mich!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ Deine Hände haben mich ganz gebildet und gestaltet um und um, und du verschlingst mich!

Hiob 10:8 Querverweise

Hiob 10:3

Bringt's dir Gewinn, wenn du Bedrückung übst? wenn du deiner Hände mühsam Werk verwirfst, während zu der Frevler Plan dein Antlitz leuchtet?

Hiob 13:19

Wer ist's, der mit mir streiten dürfte? - denn dann wollt' ich schweigen und verscheiden!

Hiob 30:23

Ja, ich weiß zum Tode willst du mich führen und zum Versammlungshaus für alles Lebende.

Hiob 9:17

Vielmehr, im Sturmwind würde er mich anschnauben und meine Wunden ohne Ursach' mehren,

Hiob 9:22

Eins ist es, drum spreche ich's aus: er bringt den Frommen wie den Frevler um!

Psalm 100:3

Erkennt, daß Jahwe Gott ist! Er hat uns gemacht und sein sind wir, sein Volk und die Schafe seiner Weide.

Psalm 119:73

Deine Hände haben mich geschaffen und bereiteten mich; laß mich einsichtig werden, damit ich deine Gebote lerne.

Psalm 138:8

Jahwe wird's für mich vollenden: Jahwe, deine Gnade währt ewig, laß deiner Hände Werke nicht fahren!

Psalm 139:15

Mein Gebein war dir nicht verhohlen, als ich im Verborgenen gemacht, in Erdentiefen gewirkt ward.

Psalm 139:16

Deine Augen sahen mich, als ich noch ein ungestaltetes Klümpchen war; Tage wurden gebildet und insgesamt in dein Buch geschrieben, als noch keiner von ihnen da war.

Psalm 33:15

Er bildete ihnen insgesamt das Herz, er merkt auf alle ihre Thaten.

Jesaja 43:7

jeden, der sich nach meinem Namen nennt, und den ich zu meiner Ehre geschaffen, gebildet und bereitet habe!