Hiob 10:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵ Sind deine Tage wie der Menschen Tage, oder deine Jahre wie eines Mannes Tage,

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ Sind deine Tage wie beim Menschen begrenzt, deine Jahre wie die eines Mannes?

Lutherbibel 1912

⁵ Oder ist deine Zeit wie eines Menschen Zeit, oder deine Jahre wie eines Mannes Jahre?

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ Sind deine Tage wie die Tage eines Menschen, oder deine Jahre wie die Tage eines Mannes,

Elberfelder 1871

⁵ Sind deine Tage wie die Tage eines Menschen, oder deine Jahre wie die Tage eines Mannes,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ Sind deine Tage wie die Tage eines Menschen, oder deine Jahre wie die Tage eines Mannes?

Hiob 10:5 Querverweise

Hiob 10:6

daß du nach meiner Verschuldung suchst und nach meiner Sünde forschest,

Hiob 36:26

Ja, Gott ist erhaben und unbegreiflich für uns, die Zahl seiner Jahre nicht zu erforschen.

Psalm 102:12

Meine Tage gleichen einem langgestreckten Schatten, und ich verdorre wie Gras.

Psalm 102:28

Du aber bist derselbe, und deine Jahre nehmen kein Ende.

Hebräer 1:12

du wirst sie wie einen Mantel aufrollen, und sie werden verwandelt sein; du aber bist derselbe, und deine Jahre lassen nicht nach.

2. Petrus 3:8

Das eine aber möge euch nicht verborgen bleiben, Geliebte, daß ein Tag bei dem Herrn wie tausend Jahre und tausend Jahre wie ein Tag.