Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hesekiel 27:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

5 Aus Cypressen vom Senir bauten sie alle deine Planken; Cedern vom Libanon nahmen sie, um den Mast auf dir anzufertigen.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

5 Deine Planken sind Zypressen vom Hermon und eine Zeder vom Libanon dein Mast.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

5 Sie haben all dein Tafelwerk aus Zypressenholz vom Senir gemacht und die Zedern vom Libanon führen lassen und deine Mastbäume daraus gemacht

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

5 Aus Zypressen von Senir bauten sie dir alles Doppelplankenwerk; sie nahmen Zedern vom Libanon, um dir einen Mast zu machen;

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

5 Aus Cypressen von Senir bauten sie dir alles Doppelplankenwerk; sie nahmen Cedern vom Libanon, um dir einen Mast zu machen;

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

5 Aus Zypressen von Senir bauten sie dir alles Doppelplankenwerk; sie nahmen Zedern vom Libanon, um dir einen Mast zu machen;

See the chapter Kopieren




Hesekiel 27:5
11 Querverweise  

Und Salomo war Herrscher über alle Königreiche vom Euphratstrom an bis zu dem Lande der Philister und bis an die Grenze Ägyptens; sie brachten Geschenke dar und waren Salomo all' sein Leben lang unterthan.


Und Salomo hatte vierzigtausend Gespanne Rosse für seine Wagen und zwölftausend Reitpferde.


Und die Angehörigen des halben Stammes Manasse wohnten im Lande von Basan bis Baal Hermon und bis zum Senir und zum Hermongebirge. Sie waren zahlreich,


Sende mir auch Cedernbalken, Cypressen und Sandelholz vom Libanon; denn ich weiß, daß sich deine Leute darauf verstehen, Bauholz auf dem Libanon zu hauen, und meine Leute stehen zur Unterstützung der deinigen bereit.


Es sättigen sich die Bäume Jahwes, die Cedern des Libanon, die er gepflanzt hat,


Der Donner Jahwes zerschmettert Cedern, es zerschmettert Jahwe die Cedern des Libanon.


Mein Auge blickte mit Lust auf meine Feinde, und meine Ohren hörten ihre Freude an den Bösewichtern, die sich wider mich erhoben hatten.


Mit mir, vom Libanon, o Braut, komm mit mir vom Libanon! Wandre herab von Amanas Gipfel, vom Gipfel des Senir und Hermon, von den Löwenwohnungen, von den Pantherbergen.


Selbst die Cypressen haben ihre Schadenfreude über dich, die Cedern des Libanon: Seitdem du daliegst, steigt keiner mehr zu uns, um uns zu fällen, herauf.


Mitten im Meere ist dein Gebiet; deine Erbauer haben dich wunderschön gemacht.


die Sidonier nennen den Hermon Sirjon, die Amoriter dagegen nennen ihn Senir -:


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige