Hesekiel 2:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker9 Da sah ich, wie eine Hand gegen mich ausgestreckt war; in der lag eine Buchrolle. See the chapterVers anzeigenbibel heute9 Auf einmal sah ich vor mir eine ausgestreckte Hand und auf ihr eine Schriftrolle. See the chapterLutherbibel 19129 Und ich sah, und siehe, da war eine Hand gegen mich ausgestreckt, die hatte einen zusammengelegten Brief; See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder9 Und ich sah: Und siehe, eine Hand war gegen mich ausgestreckt; und siehe, in derselben war eine Buchrolle. See the chapterElberfelder 18719 Und ich sah: Und siehe, eine Hand war gegen mich ausgestreckt; und siehe, in derselben war eine Buchrolle. See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)9 Und ich sah: Und siehe, eine Hand war gegen mich ausgestreckt; und siehe, in derselben war eine Buchrolle. See the chapter |
Und er reckte etwas wie eine Hand aus und erfaßte mich bei den Locken meines Hauptes, und der Geist hob mich empor zwischen Erde und Himmel und brachte mich nach Jerusalem in einem göttlichen Gesicht an den Eingang des inneren Thors, das nach Norden gewendet ist, wo die den Eifer Jahwes erregende Bildsäule stand.