Galater 3:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ So, wie Abraham glaubte, und es wurde ihm zur Gerechtigkeit gerechnet.

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Denkt an Abraham: "Er glaubte Gott, und das wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet."

Lutherbibel 1912

⁶ Gleichwie Abraham hat Gott geglaubt und es ist ihm gerechnet zur Gerechtigkeit.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Gleichwie Abraham Gott glaubte, und es ihm zur Gerechtigkeit gerechnet wurde.

Elberfelder 1871

⁶ Gleichwie Abraham Gott glaubte, und es ihm zur Gerechtigkeit gerechnet wurde.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Wie Abraham Gott glaubte und es ihm zur Gerechtigkeit gerechnet wurde.

Galater 3:6 Querverweise

1. Mose 15:6

Und er glaubte Jahwe, und das rechnete er ihm zu als Gerechtigkeit.

Römer 4:24

sondern auch um unsertwillen, denen es angerechnet werden soll, wenn wir glauben an den, der Jesus unseren Herrn von den Toten erweckt hat,

Galater 3:9

So werden, die aus dem Glauben sind, mit dem gläubigen Abraham gesegnet.

Jakobus 2:23

so ward die Schrift erfüllt, die da sagt: Abraham aber glaubte Gott, und es wurde ihm zur Gerechtigkeit gerechnet, und er wurde Freund Gottes genannt.