Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Epheser 5:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

17 darum werdet nicht thöricht, sondern sehet ein, was der Wille des Herrn sei.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

17 Seid also nicht leichtsinnig und gedankenlos, sondern begreift, was der Herr von euch will!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

17 Darum werdet nicht unverständig, sondern verständig, was da sei des HERRN Wille.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

17 Darum seid nicht töricht, sondern verständig, was der Wille des Herrn sei.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

17 Darum seid nicht töricht, sondern verständig, was der Wille des Herrn sei.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

17 Darum seid nicht töricht, sondern verständig, was der Wille des Herrn sei.

See the chapter Kopieren




Epheser 5:17
17 Querverweise  

Und zum Menschen sprach er: Siehe, Furcht des Herrn, das ist Weisheit, und das Böse meiden, ist Verstand!


Die Furcht Jahwes ist der Weisheit Anfang; gute Einsicht wird allen, die sie üben. Sein Lobpreis besteht für immer.


Laß mich den Weg, den deine Befehle gebieten, verstehen, so will ich über deine Wunder nachsinnen.


Die Weisheit des Gescheiten ist, daß er seinen Weg versteht, aber der Thoren Narrheit besteht in Betrug.


alsdann wirst du die Furcht Jahwes verstehenund Erkenntnis Gottes gewinnen.


Wahrheit erwirb und verkaufe sie nicht, Weisheit und Zucht und Einsicht.


Ja, thöricht ist mein Volk: mich kennen sie nicht; alberne Söhne sind sie und ohne Einsicht sind sie. Weise sind sie, Böses zu thun, aber Gutes zu thun verstehen sie nicht.


So jemand will seinen Willen thun, wird er erkennen, was an der Lehre ist: ob sie von Gott ist, oder ich von mir selbst rede. Wer von sich selbst redet, geht auf seinen eigenen Ruhm aus.


Und gestaltet euer Leben nicht gleich dieser Welt, sondern verwandelt euch durch Erneuerung eures Denkens, um zu erlangen das Gefühl dafür, was Gottes Wille ist: Das Gute, Wohlgefällige und Vollkommene.


So sehet nun genau zu, wie ihr wandelt; nicht wie Unweise, sondern wie Weise;


Beobachtet und befolgt sie! Denn daß wird auch in den Augen der anderen Völker eure Weisheit und Klugheit ausmachen; wenn sie von allen diesen Satzungen hören, werden sie sprechen: Wahrlich, ein weises und kluges Volk ist diese große Nation!


Darum eben lassen auch wir nicht ab, von dem Tag an, da wir es vernommen, für euch zu beten und zu bitten, daß ihr möget erfüllt werden mit der Erkenntnis seines Willens in aller Weisheit und geistlicher Einsicht,


Verkehrt in Weisheit mit denen draußen, den Augenblick auskaufend.


danksaget bei allem. Denn das ist Gottes Wille in Christus Jesus über euch.


so daß er den Rest seiner Zeit im Fleisch nicht mehr für menschliche Gelüste, sondern für Gottes Willen lebt.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige