Epheser 1:23 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²³ die da ist sein Leib, die Fülle dessen, der alles in allen erfüllt.

Vers anzeigen

bibel heute

²³ Die Gemeinde stellt seinen Körper dar und seine Fülle. Es ist die Fülle von dem, der das All und alles erfüllt.

Lutherbibel 1912

²³ welche da ist sein Leib, nämlich die Fülle des, der alles in allem erfüllt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²³ welche sein Leib ist, die Fülle dessen, der alles in allem erfüllt);

Elberfelder 1871

²³ welche sein Leib ist, die Fülle dessen, der alles in allem erfüllt);

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²³ die sein Leib ist, die Fülle dessen, der alles in allem erfüllt;)

Epheser 1:23 Querverweise

Johannes 1:16

denn aus seiner Fülle haben wir alle empfangen, Gnade um Gnade;

Römer 13:5

Darum ist es geboten sich ihr zu unterwerfen, nicht nur um des Zorngerichtes, sondern auch um des Gewissens willen.

1. Korinther 12:6

Unterschiede der Kraftwirkungen, aber es ist Ein Gott, der alles in allen wirkt.

1. Korinther 15:28

Ist ihm erst alles unterworfen, dann wird sich auch der Sohn selbst dem unterwerfen, der ihm alles unterworfen hat, auf daß Gott sei alles in allem.

Epheser 2:16

und versöhne beide in Einem Leibe mit Gott durch das Kreuz, da er durch dasselbe tötete die Feindschaft,

Epheser 3:10

damit jetzt kund gethan werde den Herrschaften und Mächten in der Himmelswelt durch die Gemeinde die mannigfaltige Weisheit Gottes,

Epheser 3:19

und zu erkennen die alle Erkenntnis übersteigende Liebe des Christus, damit ihr erfüllt werdet zur ganzen Gottesfülle.

Epheser 4:10

Der der heruntergestiegen ist, ist derselbe der hinaufgestiegen ist über alle Himmel hinaus, damit er alles erfülle.)

Epheser 4:12

behufs der Ausrichtung der Heiligen zum Werke des Dienstes, zur Erbauung des Leibes des Christus,

Epheser 4:13

bis wir alle gelangen zu Einheit des Glaubens und der Erkenntnis des Sohnes Gottes zur vollen Mannheit, zum Maße des Alters der Fülle des Christus,

Epheser 4:4

Ein Leib und Ein Geist, wie ihr auch berufen seid in Einer Hoffnung eurer Berufung;

Kolosser 1:24

Jetzt freue ich mich im Leiden für euch, und leiste an meinem Fleische, was von den Drangsalen des Christus noch aussteht, für seinen Leib, das ist die Gemeinde;

Kolosser 2:19

aber nicht hält am Haupt, von dem aus der ganze Leib durch Anschlüsse und Bänder unterstützt und zusammengehalten in Gottes Wachstum vorankommt.

Kolosser 3:11

wo es nicht heißt Grieche und Jude, Beschnittener und Unbeschnittener, Barbar, Skythe, Knecht, Freier, sondern alles und in allen Christus.

Kolosser 3:15

Und der Friede des Christus führe das Wort in euren Herzen, zu welchem ihr auch berufen seid in Einem Leibe.