Epheser 1:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ lasse ich nicht nach in Danksagung für euch, durch Erwähnung in meinem Gebet,

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Immer wieder denke ich in meinen Gebeten an euch.

Lutherbibel 1912

¹⁶ höre ich nicht auf, zu danken für euch, und gedenke euer in meinem Gebet,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ für euch zu danken, [euer] erwähnend in meinen Gebeten,

Elberfelder 1871

¹⁶ nicht aufhöre, für euch zu danken, euer erwähnend in meinen Gebeten,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ nicht aufhöre, für euch zu danken, [euer] erwähnend in meinen Gebeten,

Epheser 1:16 Querverweise

1. Mose 40:14

Aber - denke an mich, wenn es dir wohlgeht, und thu mir die Liebe an und lege bei dem Pharao ein gutes Wort für mich ein, damit du mich aus diesem Hause befreist!

Jesaja 62:6

Über deine Mauern, Jerusalem, habe ich Wächter bestellt: den ganzen Tag und die ganze Nacht hindurch mögen sie niemals schweigen. Ihr, die ihr Jahwe mahnen sollt, gönnt euch keine Ruhe!

Kolosser 1:3

Wir danken Gott dem Vater unseres Herrn Jesus Christus allezeit euretwegen im Gebet,

Kolosser 1:9

Darum eben lassen auch wir nicht ab, von dem Tag an, da wir es vernommen, für euch zu beten und zu bitten, daß ihr möget erfüllt werden mit der Erkenntnis seines Willens in aller Weisheit und geistlicher Einsicht,

1. Thessalonicher 1:2

Wir danken Gott allezeit über euch alle, indem wir von euch reden in unseren Gebeten, da wir ohne Unterlaß

1. Thessalonicher 5:17

betet ohne Unterlaß,

2. Thessalonicher 1:3

Wir sind Gott allezeit zu Dank verpflichtet um euretwillen, Brüder. So fordert es der Blick auf euren Glauben, der so gewaltig heranwächst, und die Fülle der Liebe, die sich bei euch in allseitigem Austausch bewährt,

1. Samuel 12:23

Auch von mir sei es ferne, daß ich mich an Jahwe versündigen sollte, indem ich abließe, Fürbitte für euch zu thun: vielmehr will ich euch den guten und geraden Weg weisen.

1. Samuel 7:8

und die Israeliten baten Samuel: Versage dich uns nicht, daß du nicht zu Jahwe, unserem Gotte, flehen solltest, daß er uns aus der Gewalt der Philister befreie!