Daniel 1:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ Unter ihnen befanden sich auch die Judäer Daniel, Hananja, Misael und Asarja;

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Zu den jungen Juden, die ausgesucht wurden, gehörten auch Daniel, Hananja, Mischaël und Asarja.

Lutherbibel 1912

⁶ Unter diesen war Daniel, Hananja, Misael und Asarja von den Kindern Juda.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Und es waren unter ihnen, von den Kindern Juda: Daniel, Hananja, Misael und Asarja.

Elberfelder 1871

⁶ Und es waren unter ihnen, von den Kindern Juda: Daniel, Hananja, Misael und Asarja.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Und es waren unter ihnen von den Kindern Juda: Daniel, Hananja, Misael und Asarja.

Daniel 1:6 Querverweise

Hesekiel 14:14

und es befänden sich darin diese drei Männer: Noah, Daniel und Hiob, so würden sie doch durch ihre Gerechtigkeit nur sich selbst retten - ist der Spruch des Herrn Jahwe.

Hesekiel 14:20

und Noah, Daniel und Hiob befänden sich darin, - so wahr ich lebe, ist der Spruch des Herrn Jahwe, sie würden weder Sohn noch Tochter retten, nur sich selbst würden sie durch ihre Gerechtigkeit erretten.

Hesekiel 28:3

ja, du warst weiser als Daniel, nichts Heimliches war dir zu dunkel.

Daniel 1:19

Als sich aber der König mit ihnen unterhielt, fand sich unter ihnen allen niemand wie Daniel, Hananja, Misael und Asarja; so traten sie in den königlichen Dienst,

Daniel 2:17

Darauf begab sich Daniel in seine Wohnung teilte seinen Gefährten Hananja, Misael und Asarja die Sache mit

Daniel 2:25

Da führte Arjoch Daniel eiligst hinein vor den König und sprach zu ihm also: Ich habe unter den aus der Heimat weggeführten Juden einen Mann gefunden, der dem Könige die Deutung geben will.

Daniel 5:13

Als nun Daniel zum König hereingeführt worden war, hob der König an und sprach zu Daniel: Bist du Daniel, der zu der Schar der jüdischen Gefangenen gehört, die mein königlicher Vater aus Juda weggeführt hat?

Daniel 6:14

Da antworteten sie dem König und sprachen: Daniel, der zu der Schar der jüdischen Gefangenen gehört, hat sich um dich, o König, nichts gekümmert, noch um das Verbot, das du erlassen hast; dreimal täglich verrichtet er sein Gebet.

Matthäus 24:15

Wann ihr denn sehet den Greuel der Verwüstung, von dem gesagt ist durch den Propheten Daniel, stehen an heiliger Stätte, - der Leser merke auf -

Markus 13:14

Wann ihr aber stehen seht den Greuel der Verwüstung, wo es nicht sein soll - der Leser merke auf - dann mögen die in Judäa fliehen in die Berge;