Apostelgeschichte 4:15 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁵ Sie ließen sie aber aus dem Synedrium hinausführen, und berieten mit einander

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁵ So ließen sie beide aus dem Sitzungssaal führen, um miteinander zu beraten:

Lutherbibel 1912

¹⁵ Da hießen sie sie hinausgehen aus dem Rat und handelten miteinander und sprachen:

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁵ Nachdem sie ihnen aber befohlen hatten, aus dem Synedrium zu gehen, überlegten sie miteinander und sagten:

Elberfelder 1871

¹⁵ Nachdem sie ihnen aber befohlen hatten, aus dem Synedrium zu gehen, überlegten sie miteinander und sagten:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁵ Nachdem sie ihnen aber befohlen hatten, aus dem Synedrium zu gehen, überlegten sie miteinander und sagten:

Apostelgeschichte 4:15 Querverweise

Matthäus 5:22

Ich aber sage euch: jeder, der seinem Bruder zürnt, soll dem Gerichte verfallen sein. Wer aber seinen Bruder einen Taugenichts heißt, soll dem Synedrium, und wer ihn einen Gottlosen heißt, soll für die Feuerhölle verfallen sein.

Apostelgeschichte 4:14

und zugleich sahen sie den geheilten Menschen bei ihnen stehen, da wußten sie nichts zu entgegnen.